Un garçon de 11 ans en cris a été secouru par un groupe de pères héroïques après s’être retrouvé coincé dans un conteneur de stockage en feu dans un club de rugby.
Les pères, qui buvaient dans le café en plein air du club, ont entendu ses cris et la mère a grimpé sur le récipient en feu et l’a aidé à passer par une petite fenêtre.
Un garçon de 13 ans a été arrêté, soupçonné de tentative de meurtre et d’incendie criminel, après avoir été retrouvé grièvement brûlé.
Le garçon a été transporté d’urgence à l’hôpital Morriston de Swansea, dans le sud du Pays de Galles, où il reste dans un état stable après l’attaque présumée du week-end dernier.
Le secrétaire du Trimsaran RFC, près de Kidwelly dans le Carmarthenshire, a déclaré que la femme avait entendu l’agitation et était allée enquêter.
Elle a déclaré : « Puis elle a vu un petit garçon pris au piège. Il a passé la tête par la toute petite fenêtre mais n’a pas pu sortir.
Lynn a déclaré que sans le courage des pères, l’enfant “n’aurait pas survécu”.
“Il n’aurait absolument aucun moyen de s’en sortir tout seul”, a-t-elle déclaré.
Les pères, qui buvaient dans le café en plein air du club, ont entendu ses cris et la mère a grimpé sur le récipient en feu et l’a aidé à passer par la petite fenêtre.
Les pompiers ont été dépêchés au sol vers 18h15. lorsqu’un panache de fumée noire s’est élevé du conteneur.
« Il y avait du feu derrière lui et la porte était bloquée. Le seul moyen de le faire sortir était une petite fenêtre ouverte. Sans aide physique pour le tirer d’en haut, il n’aurait pas pu sortir.
“Il a réussi à sortir la tête, mais il criait et était absolument terrifié. Apparemment, il souffrait parce qu’il avait été brûlé. Ils lui ont définitivement sauvé la vie.
« Ils sont tous pères de leurs propres enfants, et certains d’entre eux ont des petits-enfants.
“Je n’avais pas l’intention de le laisser rester là-bas.”
La police de Dyfed-Powys a déclaré qu’elle pensait que le conteneur de stockage avait été délibérément incendié samedi après-midi.
Le jeune de 13 ans a été libéré sous caution tandis que l’enquête se poursuit.
Le club du village de Trimsaran est surtout connu comme le club d’origine de la légende du rugby et commentateur de la BBC Jonathan Davies.
Les pompiers ont été appelés au sol vers 18h15. lorsqu’un panache de fumée noire s’est élevé du conteneur.
Trimsaran RFC a déclaré dans un communiqué : « Je suis sûr que beaucoup d’entre vous sont au courant que nous avons eu un problème sur notre site samedi après-midi où l’un de nos conteneurs de stockage a pris feu, causant de nombreux dégâts à notre équipement.
“Le plus important, c’est qu’un jeune garçon s’est retrouvé coincé à l’intérieur et s’est enfui grâce à l’héroïsme de certains membres du club.”
Le club a remercié ses membres et les services d’urgence pour leur travail acharné face à l’incendie.
La police de Dyfed-Powys a déclaré qu’elle pensait que le conteneur de stockage avait été délibérément incendié samedi après-midi.
Un porte-parole de la police de Dyfed-Powys a déclaré : « La police de Dyfed-Powys a reçu des informations faisant état d’un incendie au Trimsaran Rugby Club vers 18h15 le samedi 23 mai.
«On sait que le conteneur a été intentionnellement incendié, causant d’importants dommages au conteneur et à son contenu. Un garçon de 11 ans a été grièvement blessé dans l’accident et est soigné dans un état stable à l’hôpital.
Un garçon de 13 ans a été arrêté pour incendie criminel et tentative de meurtre. Ils ont été libérés sous caution. “L’enquête est en cours.”
Un porte-parole des services d’incendie et de secours du Mid-West a déclaré : « Le samedi 23 mai à 18 h 15, le personnel des services d’incendie et de secours du Mid-West du Pays de Galles des casernes de pompiers de Llanelli, Pont-iets et Kidwelly a été mobilisé pour un incident au Trimsaran Rugby Social Club.
« Les équipes ont répondu à un incendie impliquant un conteneur d’expédition utilisé pour le stockage. Les équipes ont utilisé deux appareils respiratoires, deux jets dévidoirs, un épandeur électrique, des échelles et des caméras thermiques pour éteindre l’incendie. L’incendie s’est propagé aux bâtiments voisins et a touché les combles.
« On pense que l’incendie a été déclenché intentionnellement.
“Les équipes ont quitté les lieux à 19h56.”
