O Naegohyang Women’s FC registrou uma vitória histórica por 2 a 1 sobre o Suwon FC Women, em uma rara viagem à Coreia do Sul, onde enfrentará o Tokyo Verdy Beleza na final.
Publicado em 20 de maio de 2026
A primeira equipa desportiva norte-coreana a visitar o Sul em oito anos avançou para a final da Liga dos Campeões Femininos da Ásia com uma vitória por 2-1 do Naegohyang Women FC sobre o Suwon FC Women.
Naegohyang recuperou de desvantagem para derrotar seus rivais do Sul em meio a chuvas torrenciais em Suwon na quarta-feira, em uma semifinal muito disputada, disputada com espírito justo e sem grandes conflitos.
O capitão do Suwon, Ji So-yun, perdeu um pênalti faltando pouco mais de 10 minutos para o final.
Os norte-coreanos se abraçaram e choraram ao apito final quando os jogadores do Suwon caíram em campo.
“Acreditamos na capacidade da nossa equipa”, disse Naegohyang Choe Kum Ok, que marcou o golo do empate da sua equipa na segunda parte.
“Se permanecermos todos unidos, as meias-finais ou a final não serão um problema para nós.”
A Coreia do Norte permanecerá no Sul para a final de sábado, onde enfrentará o japonês Tokyo Verdy Beleza, no mesmo estádio.
“O papel de cada jogador é importante, mas as coisas não correram como desejamos na primeira parte”, disse Choe.
“Assim que chegámos à segunda parte, encontrámos o nosso ritmo e penso que o jogo fluiu melhor para nós.”
O interesse na rara semifinal Norte-Sul foi intenso e 7.087 ingressos gerais esgotaram poucas horas após serem colocados à venda na semana passada.
No entanto, o mau tempo deixou metade dos assentos vazios no Estádio do Complexo Esportivo de Suwon, sem teto.

‘até agora uma jornada’
Um grande grupo de espectadores de grupos cívicos apoiados pelo ministério da unificação de Seul estava no estádio para apoiar os dois times, embora estivessem em silêncio.
“Vou torcer pelos dois times, embora me importe mais com o Norte, porque eles percorreram um longo caminho para chegar aqui”, disse Lee, uma mulher presente na partida, à agência de notícias AFP.
Os fãs de Suwon tocam tambores e cantam para seu time.
“Não importa se o time adversário é da Coreia do Norte ou de outro país, realmente esperamos vencer, chegar à final e mostrar o quão forte é o nosso time de futebol feminino”, disse Kweon Yun-young, torcedora do Suwon, de 29 anos.
Nenhum apoiante oficial apareceu porque os norte-coreanos geralmente não têm permissão para entrar no Sul.
As duas equipes se enfrentaram na fase de grupos no início da competição, com Naegohyang vencendo por 3 a 0.

O ex-meio-campista do Chelsea, Ji, disse que Suwon espera que a semifinal seja uma dura batalha física e está pronto para dar o seu melhor.
A ação foi rápida e justa, com ambas as equipes criando chances logo no início.
Naegohyang teve um gol anulado por impedimento aos cinco minutos, e o atacante japonês do Suwon, Haruhi Suzuki, cabeceou para a trave no meio do primeiro tempo.
Suzuki deu a vantagem a Suwon aos 49 minutos, quando ele aproveitou uma chance com a defesa de Naegohyang hesitando.
A Coreia do Norte empatou seis minutos depois, quando Choe cabeceou para casa após cobrança de falta.
O prolífico atacante Kim Kyong Yong deu a liderança a Naegohyang ao finalizar um ataque ruim com uma cabeçada aos 67 minutos.
Suwon recebeu um pênalti após uma revisão do VAR, mas Ji acertou o pênalti ao lado e o goleiro mergulhou para o lado errado.
Tóquio venceu o Melbourne City da Austrália por 3 a 1 na outra semifinal no início do dia.





