PITTSBURGH (AP) — Les radiographies n’ont pas été concluantes sur la main gauche d’Eugenio Suarez après avoir été touché par un lancer et il a dû quitter la défaite 9-4 des Reds de Cincinnati contre les Pirates de Pittsburgh dimanche.
Suarez subira un scanner lundi après avoir voyagé avec l’équipe à Milwaukee pour le premier match d’une série de quatre matchs contre les Brewers, a déclaré le manager Terry Francona.
Publicité
“En ce moment, c’est très enflé. Donc, la radiographie ne dit rien parce que c’est très enflé”, a déclaré Suarez. “Nous verrons ce qu’il y a. En ce moment, évidemment, je me sens beaucoup mieux quand je frappe. Je pensais qu’il m’a plutôt bien frappé. C’était douloureux, mais en ce moment, je me sens beaucoup mieux. Alors, je prie simplement Dieu pour que rien ne se passe.”
Suarez a été touché par une balle rapide de 92,4 mph avec deux retraits en sixième manche de Mitch Keller. Le frappeur désigné a été contrôlé par Francona avant de se diriger lentement vers le premier but. Nathaniel Lowe a remplacé Suarez au bâton suivant en huitième.
“Ça a enflé très vite”, a déclaré Francona. “L’entraîneur espère que cela a peut-être touché une veine. … Il est très sensible. Nous aurons donc plus d’informations demain.”
À sa 13e saison dans les ligues majeures, Suarez frappe .208 avec huit circuits et 29 points produits. Le joueur de 34 ans a été nommé All-Star pour la deuxième fois la saison dernière.
Publicité
Suarez a battu Cincinnati 9-7 samedi. Alors que les Reds perdaient un point et deux retraits au neuvième, il a frappé un plomb 2-2 de Gregory Soto à 344 pieds au champ droit pour un circuit de trois points.
___
AP MLB :
