Chame-a de produto da amizade com a América, a resplandecente cidade de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos (EAU), considerada a salvo de conflitos globais, independentemente do que aconteça no resto do Médio Oriente, foi bombardeada por drones e mísseis iranianos na sequência de ataques conjuntos EUA-Israel que mataram o líder supremo do Irão, Khoma, no fim de semana passado.
Tudo isso mudou no sábado para Dubai, que durante décadas foi uma cidade com céus brilhantes, salários isentos de impostos, facilidade para fazer negócios e – o ponto de venda mais interessante – protegida de tudo o que acontece no Médio Oriente. Acompanhe as últimas notícias de Dubai aqui
Os ataques retaliatórios do Irão através do Golfo Pérsico atingiram os aeroportos do Dubai, monumentos como o Palm Jumeirah e o hotel Burj Al Arab, bem como portos de escala que muitos não teriam pensado serem possíveis durante a sua vida, numa cidade que passou quatro décadas a construir uma identidade como um dos locais de negócios mais confiáveis do mundo numa situação precária.
Como Dubai se estabeleceu como um refúgio seguro e brilhante
A ascensão de Dubai, de porto de produção de pérolas e pesca a centro financeiro global, levou décadas para ser concretizada. De acordo com um relatório da Reuters, como o status de abrigo de Dubai está sendo testado no incêndio em curso no Oriente Médio, a Emirates Airlines foi lançada em 1985, o Burj Al Arab foi inaugurado em 1999, as leis de propriedade no início dos anos 2000 permitiram a propriedade estrangeira pela primeira vez – Juntos, eles formam os pilares da marca Dubai.
Hoje, o petróleo representa menos de dois por cento do PIB. O comércio, o turismo, os serviços imobiliários e financeiros de alta qualidade, baseados em regras desenvolvidas em Londres, no Reino Unido, e em Nova Iorque, nos Estados Unidos, impulsionam a economia. A vizinha Abu Dhabi, que abriga mais de 90% das reservas de petróleo dos EAU, continua mais dependente dos hidrocarbonetos.
Beirute já foi a capital financeira da região até que a guerra civil da década de 1970 destruiu a sua posição. O Bahrein preencheu esta lacuna antes de Dubai assumir o controle. Cada transição foi construída com base na mesma promessa: estabilidade no meio de convulsões regionais. Dubai cumpriu esta promessa mais plenamente do que qualquer outra pessoa antes.
A instabilidade em outros lugares alimentou a ascensão de Dubai
Ironicamente, a sua ascensão foi alimentada em parte pela volatilidade noutros locais. Os sírios deslocados pela guerra, as famílias ricas deslocadas pela Primavera Árabe e os russos que fogem do conflito na Ucrânia trouxeram capital e talento, relata a Reuters.
A população dos Emirados Árabes Unidos cresceu de cerca de um milhão em 1980 para 11 milhões em 2024.
De acordo com a Henley & Partners, espera-se que o ano passado atraia um número recorde de 9.800 imigrantes milionários, mais do que qualquer outro país. O mercado imobiliário cresceu, levando a incorporadora Emaar Properties a uma avaliação recorde de 149 bilhões de dirhams (US$ 40,6 bilhões) em 25 de fevereiro.
A abertura do Centro Financeiro Internacional do Dubai em 2004 acelerou o desenvolvimento do sector financeiro. No final de 2025, o DIFC incluía mais de 290 bancos, 102 fundos de hedge, 500 empresas de gestão de fortunas e 1.289 entidades familiares.
Sábado, que abalou Dubai
Embora as autoridades dos Emirados Árabes Unidos, aliado próximo dos EUA, tenham tentado conter os danos e mostrar que a cidade é de fato uma das cidades mais seguras do mundo, como visitar o famoso Dubai Mall, a cidade permaneceu tensa porque coisas que nunca tinha visto antes aconteceram muito perto.
“As pessoas têm medo do que vai acontecer. Esta é a primeira vez que têm de se esconder em locais subterrâneos. O aeroporto do Dubai, um dos maiores aeroportos do mundo, tem de ficar fechado durante vários dias”, disse Nabil Milali, gestor do portfólio multissetorial da Edmond de Rothschild Asset Management, à Reuters. Ele cortou a exposição às ações da empresa em todo o mundo na semana passada para se preparar para um possível ataque ao Irã.
Danos físicos nas áreas brilhantes de Dubai foram mostrados no final da semana. O Aeroporto Internacional de Dubai foi atingido, um terminal portuário de Jebel Ali pegou fogo e o Burj Al Arab foi danificado por destroços do terminal. Segundo o Ministério da Defesa dos Emirados Árabes Unidos, três pessoas morreram e 58 ficaram feridas.
Além disso, o efeito da retaliação por parte do Irão e dos seus aliados no Estreito de Ormuz também aumentou os problemas. Estreito de Ormuz
O Estreito de Ormuz, por onde passa cerca de um quinto do petróleo bruto mundial, passa pelo quintal de Dubai. O Irão declarou na segunda-feira o Estreito de Ormuz “fechado” e alertou que atacaria ou “queimaria” qualquer navio que tentasse passar, na sequência de uma recente escalada de tensões envolvendo os EUA e Israel.
O tráfego marítimo através do estreito diminuiu ou quase parou, e os petroleiros e navios comerciais têm medo de transitar.
