Alors que la police répondait à une fusillade dans une mosquée de San Diego qui a fait trois morts, un audio policier pénible a été diffusé détaillant ce qui s’est passé sur les lieux.
Les agents du service de police de la ville de San Diego se sont rendus au Centre islamique de San Diego à la suite d’une fusillade lundi.
Au milieu du chaos, la police a recherché les deux adolescents armés tout en retirant les victimes des lieux et en prenant des mesures pour sauver des vies, a-t-il déclaré lors d’une conversation radio.
Un policier a appelé et a dit : « Il y a encore deux personnes au nord d’ici (la mosquée). »
Un autre officier a répondu : “Il y avait deux assaillants, l’un avec une arme automatique et l’autre avec un fusil de chasse.”
Les agents ont ensuite expliqué dans les deux sens leurs positions autour du bâtiment et ce qu’ils prévoyaient de faire ensuite.
Les deux suspects ont été suivis par ondes radio tandis que la police tentait de déterminer leur emplacement exact.
«Deux hommes blancs, tous deux camouflés», peut-on entendre dire un policier alors qu’il recherche le suspect.
Des agents de la police municipale sont intervenus au Centre islamique de San Diego après que des coups de feu ont retenti.
Le véhicule utilisé par les suspects est aperçu lundi devant la mosquée.
“Nous prévoyons d’arrêter deux victimes”, a déclaré un policier, ajoutant que “des mesures de sauvetage” étaient nécessaires.
Les suspects ont été retrouvés morts des suites de blessures par balle qu’ils s’étaient infligées après s’être déchaînés à l’extérieur de la chapelle.
Ils ont été identifiés comme étant Cain Clark, 17 ans, et Caleb Vazquez, 18 ans, selon des sources policières., Selon NBC News.
Des responsables ont également déclaré à CNN que l’une des armes utilisées lors de l’attaque était ornée de discours de haine.
Les autorités ont déclaré lors d’une conférence de presse lundi soir que la police avait pour la première fois reçu des informations faisant état d’un “mineur en fuite”.
La mère de l’un des adolescents a rapporté que son fils s’était suicidé et que plusieurs armes manquaient.
Elle a également trouvé un mot laissé par son fils. “Cela commence à déclencher une évaluation plus large de la menace”, a déclaré le chef de la police Scott Wahl.
Des responsables ont déclaré à CNN que l’une des armes utilisées lors de l’attaque était ornée de discours de haine.
Lorsque la police est arrivée, des coups de feu ont retenti à quelques pâtés de maisons et le paysagiste a été abattu mais indemne.
La police a décrit les deux adolescents comme portant des « tenues de camouflage » et a qualifié le véhicule qu’ils ont utilisé à la radio peu après l’incident de SUV BMW X1 2018.
Un officier a déclaré à la radio que les « armes volées dans la maison » comprenaient « une arme de poing de 9 mm, un fusil de chasse et un Mini 14 ».
La police a tenté de localiser les adolescents à l’aide de lecteurs de plaques d’immatriculation, a envoyé les autorités au centre commercial et a alerté le Madison High School, où au moins un suspect était étudiant, a déclaré Wahl.
Les policiers étaient encore en train d’interroger la mère pour savoir où se trouvaient les adolescents lorsqu’ils ont reçu des informations faisant état de coups de feu tirés sur la mosquée.
Lorsque la police est arrivée, des coups de feu ont retenti à quelques pâtés de maisons et le paysagiste a été abattu mais indemne.
Bien qu’il n’y ait pas eu de menaces spécifiques contre la mosquée, les autorités ont trouvé des preuves que les suspects étaient impliqués dans une « enquête haineuse », a déclaré Wahl.
Des parents paniqués sont arrivés sur les lieux pour sauver leurs enfants lorsque deux adolescents armés ont ouvert le feu.
L’une des personnes tuées était l’agent de sécurité Amin Abdullah, père de huit enfants.
Son ami qui ne travaille pas, Anees Faraj, un autre agent de sécurité de la mosquée, a qualifié l’incident de choquant et a identifié Amin comme étant l’agent de sécurité tué.
Le chef de la police Wahl a déclaré qu’Amin et ses actions avaient contribué à empêcher d’autres attaques meurtrières.
Lundi soir, Wahl a déclaré :“Ses actions ont été héroïques et il a sans aucun doute sauvé des vies aujourd’hui.”
L’imam de la mosquée a confirmé qu’aucun enfant n’avait été blessé dans la fusillade.
Le lieu de culte abrite également l’école Al Rashid. Les enfants de la maternelle à la troisième année fréquentent l’école.
