Registros judiciais públicos gratuitos oferecem pistas sobre o que poderia estar no arquivo de Epstein

NOVA IORQUE (AP) – Enquanto o Departamento de Justiça se prepara para divulgar os ficheiros do criminoso sexual Jeffrey Epstein e da sua confidente de longa data Ghislaine Maxwell, uma batalha judicial sobre documentos selados no processo criminal de Maxwell está a fornecer pistas sobre o que esses ficheiros podem conter.

Advogados do governo pediram na quarta-feira a um juiz que permitisse a divulgação de extensos registros do caso de Maxwell, incluindo mandados de busca, registros financeiros, notas de entrevistas de sobreviventes, dados de dispositivos eletrônicos e material da investigação anterior de Epstein na Flórida.

Esses registos, entre outros, estão sujeitos a ordens de confidencialidade que o Departamento de Justiça pretende suspender enquanto trabalha para cumprir uma nova lei que obriga a divulgação pública dos materiais de investigação de Epstein e Maxwell.

A Lei de Transparência de Arquivos Epstein foi aprovada pelo Congresso e assinada pelo presidente Donald Trump na semana passada.

Juiz distrital dos EUA Paul A. de Nova York. O Departamento de Justiça apresentou a lista um dia depois de ordenar ao governo que especificasse planos para libertar publicamente Engelmayer do caso de Maxwell.

O governo disse que estava conversando com os sobreviventes e seus advogados e que iria redigir os registros para garantir a proteção das identidades dos sobreviventes e evitar a disseminação de imagens sexualizadas.

“Em suma, o governo está no processo de identificar materiais potencialmente responsivos” que devem ser divulgados nos termos da lei, “classificando-os e processando-os para revisão”, disse o departamento.

O documento de quatro páginas nomeia o procurador dos EUA de Manhattan, Jay Clayton, juntamente com a procuradora-geral Pam Bondi e o procurador-geral adjunto Todd Blanch.

Também na quarta-feira, um juiz que avaliava um pedido semelhante de material do caso de tráfico sexual de Epstein em 2019 deu ao departamento até segunda-feira para fornecer detalhes sobre quais registros deseja divulgar. O juiz distrital dos EUA, Richard M. Berman, disse que revisaria pessoalmente as questões antes de tomar uma decisão.

Em Agosto, Berman e Engelmeyer rejeitaram o pedido do departamento para divulgar as transcrições do grande júri e outro material dos casos Epstein e Maxwell, decidindo que tais divulgações raramente, ou nunca, são permitidas.

O departamento pediu esta semana aos juízes que reconsiderassem, argumentando em processos judiciais que a nova lei exigiria que o governo “divulgasse o grande júri e os materiais de descoberta” dos casos. A lei exige a divulgação de arquivos relacionados a Epstein em formato pesquisável até 19 de dezembro

Epstein era um gestor financeiro milionário conhecido por socializar com celebridades, políticos e outros homens poderosos. Ele cometeu suicídio na prisão um mês após sua prisão em 2019. Em 2021, Maxwell foi condenado por tráfico sexual por supostamente agredir sexualmente Epstein para atrair adolescentes. Ele está cumprindo pena de 20 anos.

Num documento inicial esta semana, o Departamento de Justiça identificou o material que pretende revelar em termos gerais, descrevendo-o como “transcrições e exposições do grande júri”. Engelmayer ordenou que o governo apresentasse uma carta descrevendo o que planeja divulgar nos materiais “com detalhes suficientes para informar as vítimas de forma significativa”.

Engelmayer não presidiu o julgamento de Maxwell, mas a juíza de primeira instância, Alison J. Nathan, foi designada para o caso após sua elevação ao Segundo Tribunal de Apelações do Circuito dos EUA.

Milhares de páginas de registros relacionados a Epstein e Maxwell já foram divulgadas ao longo dos anos, inclusive por meio de ações civis, divulgação pública e solicitações da Lei de Liberdade de Informação.

No seu processo de quarta-feira, o Departamento de Justiça listou 18 itens de material do caso de Maxwell, incluindo relatórios, fotografias, vídeos e outros materiais de Palm Beach, Florida, e do gabinete do procurador dos EUA, ambos os quais investigaram Epstein em meados dos anos 2000.

No ano passado, um juiz da Flórida ordenou a divulgação de quase 150 páginas de transcrições de um grande júri estadual que investigou Epstein em 2006. Na semana passada, citando a nova lei, o Departamento de Justiça decidiu divulgar transcrições de um grande júri federal que também investigou Epstein.

Essa investigação terminou num acordo secreto em 2008 que permitiu a Epstein evitar acusações federais ao declarar-se culpado de acusações estaduais de prostituição. Ele cumpriu 13 meses em um programa de liberação de trabalho na prisão. Um pedido para abrir as transcrições está pendente.

Link da fonte