No contexto da repressão violenta dos protestos, os duros testemunhos recebidos do Irão

É muito difícil imaginar o que aconteceu em diferentes cidades do Irão nos dias 8, 9 e 10 de Janeiro, porque o acesso à Internet e a comunicação telefónica com o mundo exterior foram amplamente interrompidos.

Apesar disso, vídeos e histórias de pessoas com acesso à internet via satélite Starlink chegaram ao serviço persa da BBC.

A BBC não pode verificar estes relatos de forma independente nas actuais circunstâncias, mas uma análise global das provas recebidas revela padrões e descrições consistentes das práticas das forças de segurança e do ambiente prevalecente nas cidades.

Para proteger a segurança das suas fontes, o Serviço Persa da BBC abstém-se de mencionar os nomes e outros dados pessoais daqueles que fornecem essas contas.

Uma série de relatos obtidos pelo serviço persa da BBC de várias cidades do Irão descreveu uma repressão em grande escala e sem precedentes que incluiu o uso de força letal contra manifestantes e cidadãos comuns.

Segundo testemunhas, armas letais, drones, franco-atiradores, agentes à paisana e unidades da Guarda Revolucionária foram utilizados para reprimir os protestos de quinta-feira, 8 de janeiro, e de sexta-feira, 9 de janeiro.

Estes são alguns dos testemunhos recolhidos pelo Serviço Persa da BBC.

Na cidade de Fardis (cerca de 40 km a oeste de Teerão), várias testemunhas disseram que na sexta-feira, quando não se via polícia nas ruas, forças afiliadas à Guarda Revolucionária atacaram subitamente manifestantes em parques e becos.

Segundo uma testemunha ocular, homens com “roupas e motocicletas Ansar” (as unidades móveis da Guarda Revolucionária que intervêm nos protestos) dispararam diretamente com armas de guerra.

A mesma fonte afirma que os agentes armados “entraram nos becos em carros particulares e atiraram nas pessoas de dentro dos carros”.

“Havia duas ou três pessoas mortas em cada faixa”, enfatizou.

Segundo fontes locais, as forças da Guarda Revolucionária concentraram-se em três pontos principais da cidade e dispararam contra manifestantes, motoristas e até transeuntes, “independentemente da situação em que se encontravam”.

Desde quinta-feira, 8 de janeiro, têm ocorrido protestos sem precedentes contra o governo da República Islâmica do Irão.Imagens Getty:

Dois vídeos partilhados nas redes sociais mostraram corpos com ferimentos de bala, aparentemente relacionados com os protestos de quinta-feira.

Numa delas, um homem cuja voz só se ouve diz: “Hoje, 8 de janeiro, vejam o que fizeram com o povo de Fardis, são nove horas da noite, mataram uma pessoa com balas de combate”.

Nos dois vídeos, oito a dez pessoas são vistas deitadas no chão sangrando muito, e ainda não se sabe o que aconteceu com elas depois.

Algumas fontes locais estimam que o número de mortos em Fardis pode estar na casa das centenas e afirmam que os corpos só foram retirados dos becos na manhã seguinte.

Enquanto isso, testemunhas em Teerã e Karaj disseram ao Serviço Persa da BBC que as forças de segurança atiraram contra pessoas de pontes e telhados.

Segundo um deles, os agentes apontavam lasers para as pessoas e “se você corria, eles não te perseguiam, mas se você ficasse de pé e gritasse slogans, eles abriam fogo”.

A mesma testemunha acrescentou que as bombas foram deixadas nas ruas apesar de as forças de segurança terem tentado recolhê-las.

Algumas fontes locais e testemunhas oculares estimam o número de mortos entre milhares e dezenas de milhares.

A Agência de Notícias dos Ativistas dos Direitos Humanos (HRANA), sediada nos EUA, disse que até agora confirmou as mortes de 1.850 manifestantes, 135 pessoas ligadas ao governo e 9 civis, bem como 9 crianças, nos últimos 17 dias.

Uma autoridade iraniana também disse à agência de notícias Reuters que 2.000 pessoas foram mortas, mas a culpa era dos “terroristas”.

A BBC não pode verificar estes números de forma independente neste momento, nem as autoridades ofereceram números oficiais e transparentes.

Uma fonte disse ao serviço persa da BBC que 180 a 200 corpos foram levados para uma morgue na cidade de Mashhad (no nordeste do país, perto da fronteira com o Turquemenistão) na manhã de sexta-feira e rapidamente enterrados.

Segundo esta fonte, a maioria sofreu ferimentos graves na cabeça.

Outra pessoa que foi ao Instituto de Medicina Forense Kermanshah (Oeste) para identificar um parente afirmou ter visto cerca de 200 corpos lá.

Algumas testemunhas relataram que os corpos foram “arranjados” e muitos não foram entregues às suas famílias.

Um grupo de pessoas procura os corpos no necrotério de Kahrizak para identificar seus entes queridos.Wahid on-line

Vídeos foram transmitidos no canal Telegram do blogueiro iraniano Vahid Online, mostrando um grande número de cadáveres em mortalhas pretas e famílias enlutadas tentando identificar seus entes queridos no Instituto de Medicina Forense em Kahrizak (perto de Teerã). Outro vídeo mostra um caminhão descarregando corpos ali.

Segundo uma fonte confiável em Rasht (na costa do Mar Cáspio), 70 cadáveres dos que morreram durante os protestos de 8 de janeiro foram levados para o hospital Pursina daquela cidade.

A mesma fonte referiu que a morgue do hospital não tem capacidade para acolher todos os cadáveres. Ele também garantiu que os seguranças estão pedindo às famílias que paguem “dinheiro em bala” para doar os corpos de seus entes queridos.

Além disso, um membro da equipe de saúde de um dos hospitais do leste de Teerã disse à BBC que, em 8 de janeiro, cerca de 40 mortes foram transferidas para lá. O nome do hospital não foi divulgado por questões de segurança.

Os meios de comunicação no Irão também relataram a morte de 100 membros das forças de segurança durante os protestos e alegaram que os manifestantes, que descreveram como “agitadores”, queimaram dezenas de mesquitas e bancos em várias cidades.

Vídeos verificados pelo serviço persa da BBC mostram que veículos da polícia e edifícios governamentais também foram incendiados em vários locais.

Várias fontes relataram o uso extensivo de drones pelas forças de segurança para detectar e atacar manifestantes.

“Os drones sobrevoavam as pessoas o tempo todo. Eles atiravam diretamente e não importava se a pessoa era um manifestante ou apenas estava na rua”, disse alguém de Teerã.

Além disso, várias testemunhas afirmaram que foram utilizadas armas como espingardas de assalto Kalashnikov e que o tiroteio foi “direto e letal”.

“Isto já não era um protesto, era um campo de batalha, com a diferença de que apenas um dos lados tinha armas”, disse uma das testemunhas.

Os projéteis foram encontrados no solo depois que as forças de segurança abriram fogo na cidade de Lumar, perto da fronteira com o Iraque.CGU:

Praticamente todas as denúncias recebidas mencionavam a interrupção ou grave deterioração do serviço de Internet e de telefonia móvel.

Alguns alegaram que o único meio de comunicação disponível era a internet via satélite Starlink.

Outros expressaram preocupação de que, usando o Starlink, as autoridades policiais pudessem rastrear sua localização.

Segundo testemunhas oculares, em muitas cidades os celulares funcionavam apenas pela manhã e à tarde ficavam totalmente desligados.

Alguns alegaram que não era sequer possível enviar sms e que apenas eram recebidas mensagens ameaçadoras do governo apelando à população para não participar nos protestos.

Muitos afirmaram que depois da sexta-feira, que chamam de “Sexta-feira Sangrenta”, o medo generalizou-se entre a população.

Segundo eles, a presença de pessoas nas ruas diminuiu drasticamente, embora continuem os cantos de dentro das casas e dos telhados.

Uma das testemunhas comentou. “Ir agora é ir para a morte.”


Link da fonte