Com o iOS 26, a Apple expandiu sua função de gravação nativa de transcrições, tradução ao vivo, resumo e integração mais rigorosa com notas. É uma ferramenta mais polida e útil do que antes, especialmente se você confiar no seu iPhone para entrevistas, reuniões ou conversas importantes.
A gravação em si chegou pela primeira vez com o iOS 18.1 em outubro de 2024. Essa função sempre dependia da região e da linguagem, e isso não mudou. Se você estiver disponível onde mora, poderá capturar chamadas diretamente do telefone para um telefone sem aplicativos ou hardware da terceira parte. Se não for esse o caso, ainda existem métodos alternativos que valem a pena saber. Aqui está como funciona e o que fazer se essa opção não estiver disponível em seu país.
Como verificar se a gravação de chamadas está disponível
Primeiro, confirme que a função é suportada em sua região. A Apple mantém a disponibilidade de recursos que apresentam países onde não são oferecidas chamadas, incluindo a União Europeia, a Arábia Saudita e a África do Sul. Se o seu país estiver nesta lista, você não verá a opção de aplicativo de telefone.
Você precisará do consentimento da pessoa no outro extremo da linha antes de gravar uma ligação. Quando você começa a fazer o upload, os dois lados ouvem o anúncio de som, indicando que a chamada é gravada.
Como gravar uma chamada para iPhone
A gravação de chamadas é simples:
-
Clique na chamada durante a chamada Mais botão.
A chamada continua normalmente, mas o iPhone salva automaticamente o som depois de desligar ou toque PONTO DE ÔNIBUS. Todas as gravações podem ser encontradas nas notas nativas do iOS, dentro da pasta de gravações de chamadas.
Como jogar, gerenciar e excluir gravações
Você deseja ouvir, abrir notas, acessar a pasta de gravação de chamadas e clique no arquivo desejado. Tocar Jogar para ouvir isso.
Daqui você pode:
-
Procurar: Tocar Mais botão e selecione Encontre a transcrição.
-
Cópia: Tocar Mais botão e selecione Adicione uma transcrição à nota ou Copie a transcrição.
-
Impor: Tocar Mais botão e selecione Salvar arquivos de áudioEm seguida, selecione onde deseja salvar a gravação (outra pasta ou aplicativo).
-
Compartilhar: Toque em Mais botão e selecione Compartilhe o somEm seguida, selecione como você deseja compartilhar a gravação
-
Excluir: Tocar Mais botão e selecione Excluir. Isso excluirá o registro e qualquer transcrição relacionada.
Como reescrever suas chamadas
Se a sua região e o idioma forem suportados, o iOS 26 também reescreve chamadas. Abra a gravação nas notas e depois toque Ver transcrição e resumo. O processamento pode levar alguns momentos, mas assim que estiver pronto, você verá como a conversa se desintegra no orador. A partir daí, você pode pesquisar o texto, copiá -lo para outra nota ou clicar para pular nesta parte do som. As transcrições da Apple alerta podem não ser perfeitas; portanto, verificações duplas para garantir que os detalhes estejam corretos.
Resumo da inteligência da Apple
Quando você liga a Apple Intelligence, você também recebe um resumo de chamada gerada. Isso é útil se você precisar apenas dos pontos principais – por exemplo, itens de ação de uma reunião ou dos principais pontos da entrevista. Resumos aparecem ao lado da transcrição nas notas.
Como desativar a gravação de chamadas
Por padrão, a gravação de chamada é ativada em dispositivos suportados. Se você não quiser essa opção, vá para ConfiguraçõesSelecione Aplicativoentão Telefonetocar Gravação e trocá -lo.
Alternativas se a gravação de chamadas não estiver disponível
Se você estiver em uma área em que o recurso construído -in não aparece ou execute uma versão anterior do iOS, ainda existem outras maneiras de gravar chamadas.
Nos EUA, a lei federal determina o consentimento de uma parte. Isso significa que você pode gravar uma ligação se estiver participando ativamente de conversas. No entanto, é importante verificar as leis estaduais (nos EUA) ou leis relevantes em seu país antes de registrar um telefonema. Observe que essas opções não se integram às notas da Apple ou da Apple Intelligence, mas fornecem um backup se o método oficial não for suportado onde você mora.
-
Gravador Rev Recorder (Apenas nós) pode ser usado no seu iPhone. Não há anúncios no aplicativo ou limite de tempo, permitindo que você registre som de alta qualidade através do aplicativo.
-
Voz do Google (Somente) permite que você registre chamadas recebidas pressionando “4” no teclado. Em seguida, um arquivo de som aparecerá em seu escritório de remessa. A função é limitada a chamadas e recursos de entrada dependerá da conta que você possui.
-
Gravadores externos: Você pode conectar um pequeno gravador ao seu iPhone via USB-C ou Lightning ou colocar um gravador digital ao lado do telefone no modo de alto-falante. Isso mantém tudo offline, mas a qualidade do som pode variar.
-
Viva -voz: Se você tiver acesso a vários dispositivos, poderá ligar para um telefone do alto -falante e usar um dispositivo separado com memorandos de voz abertos para registrar a chamada. Embora seja improvável que a qualidade do som esteja no mesmo nível que outras alternativas, é uma escolha viável.






