Na encosta norte Pequeno Cânion CottonwoodCerca de 30 quilômetros ao sudeste Cidade do Lago SalgadoNos Estados Unidos existe uma porta de aço que pesa mais de 10 toneladas. Atrás dela, a 200 metros de profundidade, escavada num maciço granítico maciço, existem seis câmaras, onde a temperatura nunca ultrapassa os 13°C e a humidade é mantida constante em 30%, regulada pela geologia da própria montanha. O local foi projetado para resistir a uma explosão nuclear. O que contém, no entanto, não são armas, dinheiro ou segredos de Estado: são nomes.
Nomes de pessoas que nasceram, casaram, tiveram filhos e morreram. No século XIX, documentos batismais escritos a caneta em latim. Manuscritos contendo genealogias dinásticas chinesas abrangendo milênios. Testamentos, registros coloniais, inscrições em papiros do Oriente Médio. O Cofre de registros da Granite Mountaina operação A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias -Mórmons- possui atualmente mais de 5,8 bilhões de imagens digitais. É o maior arquivo da história da humanidade e está aberto ao mundo de forma totalmente gratuita.
Para entender por que existe, é preciso entender o que pensam as pessoas que o construíram.
Os santos dos últimos dias dizem que os relacionamentos familiares podem transcender a morte. Mas para que isso seja possível, os vínculos devem ser registrados e determinados rituais – inclusive o batismo – devem ser realizados. O problema teológico é óbvio: o que acontece com aqueles que morreram antes de aprenderem a doutrina? É a resposta que a Igreja encontrou batismo por procuração: Um adorador vivo mergulha na água em nome de um ancestral morto. Os mortos, na vida após a morte, podem aceitá-lo ou rejeitá-lo. Para fazer isso, você precisa saber quem foram essas primeiras pessoas. E para descobrir, você precisa encontrar seus registros.
Essa cadeia – fé, ritual, busca, arquivo – tem sido o seu motor desde então 1894 promove um dos maiores projetos de preservação de documentação já realizados na história.
–
O Sociedade Genealógica de Utah Foi fundada em 1º de novembro de 1894 com a doação de 300 livros e a missão de ajudar os membros da Igreja a identificarem seus antepassados. Quase meio século depois, em 1938iniciou a microfilmagem sistemática de registros de arquivos de todo o mundo. As equipes de coleta viajaram até paróquias, registros civis e arquivos estaduais em dezenas de países, fotografaram os documentos e enviaram os negativos para Utah. Em 1963o acervo já havia crescido tanto que foi preciso cavar uma montanha para armazená-lo.
O próximo salto foi a digitalização. Em 1999 foi lançado FamilySearch.orguma plataforma pública que disponibiliza esse acervo para qualquer pessoa com acesso à internet. A versão beta travou após algumas horas devido ao volume de visitas. Nos dias seguintes ao lançamento oficial, o site recebeu quase 100 milhões de acessos; Para gerenciar isso, os usuários só podem acessá-lo por 15 minutos por vez.
O mais novo salto é a introdução da inteligência artificial. “A IA processa milhares de registros manuscritos e os torna indexáveis em minutos”, explica. Pablo SchpilmanDiretor de Marketing e Comunicações do FamilySearch América do Sul. “Uma tarefa que levaria anos para os indexadores humanos”, explicou. O desafio tecnológico não é pequeno: treinar os algoritmos para distinguir uma mancha de mofo de uma antiga letra “e” em um documento do ano 1600 é uma das tarefas mais complexas da equipe de desenvolvimento.
Os números administrados pelo FamilySearch são difíceis de definir. Tem mais plataformas do que hoje 169,3 bilhões de registros históricos indexadosVindo de mais de 5,83 bilhões de imagens digitais. Ele conecta mais do que apenas sua árvore de parceria 1.870 bilhões de pessoas. Tudo isso faz do FamilySearch a maior organização genealógica do mundo e o maior repositório de memória humana individual que já existiu.
E ainda assim é apenas um arranhão. De acordo com vários estudos demográficos, a população histórica do mundo gira em torno 117 bilhões de pessoas. O FamilySearch, em sua totalidade, representa uma pequena fração daqueles que já viveram nesta Terra. No entanto, a montanha de dados continua a crescer: mais de um milhão de novos registos são adicionados todos os dias.
Argentina esse arquivo tem um peso específico que excede seu tamanho geográfico. A razão é histórica: poucas nações no mundo receberam ondas de migração do tamanho e da velocidade daquelas que transformaram este país. Entre 1870 e 1930. Cada um destes milhões de imigrantes deixou uma marca documental. E o FamilySearch os tem.
Os dois primeiros censos nacionais da Argentina 1869executado em três dias, sob a presidência Sarmiento entre 15 e 17 de setembro, e 1895Criado em um dia sob a administração de José Uriburu– estão totalmente digitalizados na plataforma. São documentos especiais. O censo de 1869 regista nome, idade, sexo, estado civil, nacionalidade, local de nascimento, profissão, nível de alfabetização e “condições especiais”. 1895 acrescenta dados sobre religião, número de filhos, anos de casamento e atividade económica. No total, os dois censos incluem 1.386 volumes.
Mas talvez uma coleção carregada de emoção seja outra. Registros de entrada de passageiros O porto de Buenos Aires – Desde 1821 – milhões de imigrantes registram o momento exato em que pisaram em terras argentinas: nome, sobrenome, origem, nome do navio. É uma imagem estática de uma chegada. Para um neto ou bisneto que digita um sobrenome italiano, espanhol, sírio ou ucraniano no FamilySearch, esse registro costuma ser a primeira evidência concreta de que a história da família contada à mesa de jantar é verdadeira.
Os registros paroquiais de batismos e casamentos anteriores são adicionados a esses fundos 1884 -O ano em que a Argentina implementou a Lei do Registro Civil-, digitalizada em colaboração com a Igreja Católica local e os arquivos históricos das diferentes províncias. “A Argentina tem um peso histórico enorme em nosso arquivo por causa de suas grandes ondas migratórias”, confirma. Schpilman.
A coleção está por trás disso 125.000 pessoas que os indexa voluntariamente, completando cerca de um milhão de nomes por dia. Eles não são todos mórmons. Schpilman descreve um universo diversificado: jovens que vivem como um videogame decifrando os mistérios do passado; Idosos cujo objetivo diário é manter a mente ativa; pesquisadores acadêmicos digitalizando suas coleções regionais para democratizar o acesso à história. De todas as religiões ou de nenhuma, movido por algo que parece anterior a qualquer doutrina: o impulso para não esquecer os mortos.
A inteligência artificial não substitui estes voluntários, mas complementa-os. Em alguns casos, isso os ultrapassa. O modelo é simples: a IA processa grandes volumes de imagens e cria transcrições preliminares; revisado, editado e validado por voluntários. Paleografia (a interpretação da escrita antiga) continua a ser o maior desafio técnico. A caligrafia ibero-americana do século XVII, com as suas abreviaturas medievais e documentos danificados pela humidade ou manchas de tinta, desafia até os algoritmos mais avançados.
Há uma pergunta que o FamilySearch tem uma maneira única de responder, quase involuntariamente: Estamos todos relacionados?
De acordo com a genética e a genealogia, sim, se voltarmos o suficiente, todos os humanos têm um ancestral comum. O que o FamilySearch traz para a mesa são evidências empíricas em grande escala. Sua árvore genealógica é uma árvore colaborativa global única onde cada usuário conecta seus ramos a uma estrutura compartilhada. Como resultado, descobrem que famílias de diferentes continentes partilham os mesmos antepassados. “A plataforma mostra visual e digitalmente que a humanidade é literalmente uma grande família”, diz Schpilman.
Esta visão – grande, ingênua, talvez profunda – é também o que explica os casos mais comoventes que a plataforma criou. Famílias separadas pela migração, reunidas décadas depois graças a um encontro casual na árvore. O registro civil foi destruído por um desastre natural e como o FamilySearch já o havia microfilmado, toda a comunidade conseguiu recuperá-lo: foi o que aconteceu com a nação insular. Niue depois do ciclone que destruiu os arquivos, ou com cidades europeias que perderam documentos em incêndios. Para essas comunidades, o arquivo Mórmon era literal a única prova de que seus mortos existiram.
A abóbada da Granite Mountain continua a crescer. Quase todos os anos 40.000 novos rolos de microfilme. Todos os dias, mais de um milhão de registros são adicionados ao banco de dados. No entanto, os 117 mil milhões de humanos que se estima terem vivido na Terra permanecem, na sua maioria, anónimos em qualquer servidor.
Há algo perturbador e também belo nesta assimetria: a organização genealógica mais poderosa da históriaCom portas capazes de resistir ao fim do mundo, está apenas começando. Granite Mountain mantém o que sabe. Os restantes – a esmagadora maioria dos que lá estiveram – ainda esperam que alguém os encontre.
