Avertissement concernant le contenu : Cette histoire contient des références au suicide. Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez des pensées suicidaires et avez besoin d’aide maintenant, appelez ou envoyez un SMS au 988 ou discutez avec Suicide and Crisis Lifeline. 988lifeline.org.
Lors de la victoire 4-1 de samedi contre les Yankees de New York, le voltigeur des Red Sox de Boston, Jaren Duran, a eu un échange verbal avec un fan à Fenway Park.
Publicité
L’incident s’est produit à la huitième manche après que Duran ait atterri au premier but, terminant une journée de 0 en 4 au marbre avec deux retraits au bâton. Lors du match précédent, Duran a cassé sa batte après avoir retiré sur prise en troisième manche sur le cercle sur le pont.
En se dirigeant vers l’abri, il a commencé à échanger des remarques avec les spectateurs. Les joueurs des Red Sox ont vu l’agitation et ont signalé le fan à la sécurité. Le fan en question a été interpellé par un agent de sécurité et finalement exclu du jeu.
Interrogé par la suite sur l’incident, Duran a parlé aux journalistes pendant moins de 30 secondes, répétant à plusieurs reprises : « Rien ne s’est produit ».
Le manager des Red Sox, Chad Tracy, a fourni un peu plus d’informations, mais n’est pas entré dans les détails.
Publicité
“Certaines des personnes qui gazouillaient l’ont fait pendant quelques manches”, a déclaré Tracy aux journalistes. “Et j’ai commencé à gazouiller Jarren. Nous l’avons attrapé et emmené (à l’abri) et (la sécurité) a dit : ‘Pouvez-vous les jeter ?’ C’est ça.”
Lorsqu’on lui a demandé ce que le fan avait dit à Duran, Tracy a répondu : “Tout ce que nous pouvons dire, c’est, pouvez-vous s’il vous plaît le jeter dehors ?”
La performance de Duran de 0 sur 4 a fait chuter sa moyenne de la saison à .198/.255/.360, bien que ses 12 circuits et 38 points produits soient le deuxième parmi les frappeurs des Red Sox.
L’incident de samedi n’était pas la première altercation de Duran avec ses fans.
Au Progressive Field de Cleveland en 2022, il a échangé des remarques avec les fans et a dû être retenu par un entraîneur. Duran a suggéré plus tard que les commentaires « inappropriés » de l’homme étaient liés à sa tentative de suicide et à ses problèmes de santé mentale. Le voltigeur a ensuite expliqué ses difficultés et confirmé la tentative de suicide dans la série documentaire Netflix de 2025, « The Clubhouse : A Year with the Red Sox ».
Publicité
À Fenway Park en 2024, Duran a lancé une insulte anti-gay à quelqu’un qui chahutait. Il a ensuite présenté des excuses franches aux fans des Red Sox et à la communauté LGBTQ, mais l’équipe l’a suspendu pour deux matchs.
