Détroit – Wenzel Perez est de retour chez lui à Détroit.
Le voltigeur des Tigers a été retenu quelques jours supplémentaires à Houston après s’être fracturé l’os orbital de son œil gauche lorsque la bande de résistance a rompu son crochet lors de l’entraînement d’après-match de mardi soir.
Le voltigeur des Tigres Wencel Perez se remet d’une fracture de l’os orbitaire.
“Une blessure orbitaire, ce n’est pas chirurgical, mais il faut faire attention au traitement orthopédique”, a déclaré le manager AJ Hinch. “Une partie de l’œil est enflée. Sa vision s’améliore. L’œil était enflé et il n’y avait aucune vision.”
Publicité
Plus: Les Tigres feront appel au voltigeur Ben Mulgeri pour un coup de poing du droitier
Hinch a déclaré que Perez n’avait été autorisé à aucune activité et ne serait pas de retour au stade avant un certain temps.
“D’après ce que j’ai compris, ce n’est pas une chose à long terme”, a-t-il déclaré. “Mais cela ne veut pas dire qu’il guérit plus vite. Il va mieux. Il signalera ses progrès.”
Autres mises à jour médicales :
Le joueur de deuxième but Gleyber Torres (souche oblique gauche) a reçu une injection de cortisone ce week-end, mais n’a pas encore été autorisé à jouer au baseball. “Il fait son travail normal de rééducation et de traitement”, a déclaré Hinch. “Ça va être une rampe lente.”
Le joueur de champ central Parker Meadows (fracture du rayon gauche) suit toujours une rééducation et une thérapie quotidiennes à Lakeland, mais Hinch a déclaré que la guérison était lente.
Publicité
“L’os était cassé”, a-t-il déclaré. “Ce n’est pas une simple fracture qui guérit. Je dirais rupture en tant que non-médecin. Je ne sais pas si c’est un vrai mot. Mais je sais qu’il y a du travail en cours pour faire quelque chose avec cette main, ce bras et ce poignet. C’est lent et nous ne pouvons pas faire grand-chose tant qu’il n’a pas terminé sa rééducation.”
Le 9 avril, Meadows a subi une commotion cérébrale et un bras cassé lors d’une collision sur le terrain avec Riley Green.
Le releveur gaucher Brant Hurter (spondylarthrite lombaire) a débuté son programme de lancers.
Chris.McCosky@detroitnews.com
@cmccosky
Cet article a été initialement publié dans The Detroit News : La maison de Wenzel Perez des Tigers, mais fait face à un long processus de récupération
