Às vezes o talento está no sangue e um exemplo claro disso são Morena e Marcia Galán, duas jovens irmãs argentinas que se destacam no mundo da arte internacional. Por um lado, Morena ganhou muitas manchetes este ano por ser a primeira cantora lírica hispânica a ingressar no Metropolitan Opera de Nova York; Já Márcia ganhou fama por seus designs vanguardistas, tanto em bolsas quanto em roupas que viralizaram nas redes sociais.
Em uma conversa tranquila A NAÇÃOcomo revelaram as talentosas irmãs, embora ambas tenham sido incentivadas a seguir diferentes atividades artísticas desde muito jovens, nenhuma delas jamais imaginou que poderiam alcançar o sucesso em grande escala nos Estados Unidos.
“Os nossos pais trabalham na área da ciência, não relacionada com o que fazemos, mas têm uma mente muito criativa. Desde pequenos sempre nos incentivaram a fazer atividades diferentes, a experimentar coisas novas e sempre estivemos envolvidos em muitas coisas relacionadas com as artes. Morena começou a cantar desde muito nova e eu desenhava”, explicou. Márcia Galán em entrevista a LA NACION.
Depois de passarem a vida inteira na Argentina, a ideia de ir para o exterior foi um desafio muito difícil para ambos, pelo peso do desenraizamento. “Vim para Nova York com 18 anos. Terminei o ensino médio e vim para cá sem família, sem nada, para começar essa nova vida, essa nova carreira. E dois anos depois de me mudar para cá, a Márcia se mudou, em plena pandemia do coronavírus”, lembra Morena Galán, sobre o apoio que deram um ao outro na cidade imponente que os tornou artistas famosos.
– Quando você começou a cantar?
morena: Estive no Teatro Colón dos 9 aos 15 anos. Depois saí de Colón aos 15 e daí aos 17 fiz o Conservatório Manuel de Falla, pulando dois anos com um exame. Após terminar a escola técnica, vim para os Estados Unidos para fazer bacharelado e mestrado.
—E você já pensou que faria parte do Metropolitan Opera de Nova York?
M: Enquanto estudava, aos poucos fui assumindo a responsabilidade de participar de concursos, de começar a me expor mais à esfera pública, de estar em qualquer show que pudesse. E assim fui expandindo meu mundo musical e não apenas acompanhando o que estava acontecendo na universidade. Mas nunca imaginei que acabaria trabalhando no Metropolitan.
-Como você se sentiu quando o cargo foi confirmado como seu?
M: O Metropolitan Opera e ter uma posição deste calibre tão jovem é impressionante. Muitas vezes penso no caminho que percorri, visto que canto desde os sete anos em Colón, no conservatório, nos concursos, nas aulas, nos concertos e, finalmente, o fruto disso é estar num dos melhores lugares do mundo. Sinto que estou realizando uma parte do meu sonho e também tenho orgulho de representar a nossa língua e toda a cultura latina.
Já sua irmã Márcia, um ano e meio mais nova, descobriu sua vocação quase como uma brincadeira ao encontrar uma velha máquina de costura esquecida no fundo de um armário. “Quando criança, passava meu tempo desenhando, desenhando vestidos. Então falei para meus pais que queria fazer curso de costura, mas por ser menor de idade eles não me deixaram ir sozinha.. Aí minha mãe começou a ir comigo para que eu aprendesse a costurar. Mais tarde, costurei em casa com a máquina da família da minha avó e aprendi muito sozinha”, lembrou.
Em plena pandemia, tentando abrir o próprio negócio com o pai, decidiu aprender a fazer sacolas. O avô paterno dedicou-se à alfaiataria durante muitos anos e esse conhecimento ajudou os dois a dar vida aos seus primeiros designs.
—Como você entrou em uma das universidades de design mais famosas dos Estados Unidos?
Márcia: Fiz uma pesquisa rigorosa porque a Parsons The New School for Design tem uma taxa de aceitação de cerca de 13% das pessoas que se inscrevem. Consegui entrar com bolsa, comecei a estudar e aos poucos consegui diversos empregos por conta própria, como a Morena, não conhecia ninguém e quase não tinha experiência profissional.
Me formei em design de roupas porque adoro fazer coisas malucas, silhuetas estranhas. Meus designers favoritos incluem Alexander McQueen, Iris Van Herpen e Galeano. Adoro pessoas que fazem coisas fora do normal e do que consideramos “normais”.
– Onde você trabalha hoje?
M: Estou em uma empresa de portfólio que está no mercado há 25 anos, tem diversas filiais nos Estados Unidos e é uma empresa muito grande em termos de vendas. Somos duas pessoas na equipe de design e agora nos dedicamos à próxima temporada. O processo de criar e depois ver o resultado na rua com uma pessoa usando meus designs é muito emocionante. Ao mesmo tempo, também desenho roupas e estou lançando algumas coleções através das minhas redes sociais.
– O filme O diabo veste moda Dá uma ideia de como é o mundo da moda, mas será que é tão competitivo como dizem?
M: a indústria da moda é 100% competitiva. Embora esteja melhorando no nível humano, é um ambiente difícil de navegar. Obviamente há pessoas muito talentosas na universidade, mas às vezes os próprios professores conduzem essa competição. Então desde o início torna-se um lugar estressante e você tem que desenvolver a capacidade de ouvir o que os outros estão dizendo para você, mas também de manter a sua própria voz.
Tem muita gente que estuda moda, mas é muito difícil conseguir empregos reconhecidos e mais valiosos para a carreira. A maioria dos estágios não é remunerada no início, então você tem que ganhar seu sustento e fazer essas coisas na esperança de que isso leve a algo que valha a pena.
Morena Galán concorda com esta atitude, mas no mundo da ópera. Embora ingressar no Metropolitan Opera de Nova York aos 24 anos tenha sido visto como uma conquista para muitas pessoas, ele também admitiu que havia algumas dúvidas. “Algumas pessoas eram um pouco tímidas quando entrei, ainda muito jovem. Em parte porque a média das pessoas com quem trabalho está na faixa dos 40 e 50 anos e eu tenho 24 anos”, argumenta ele.
– Há muita pressão na ópera?
morena: A música é muito efêmera. E você pode se preparar por meses, mas talvez tenha tido um dia em que sua voz não soou tão bem, você falou e foi julgado por algo que talvez tenha sido uma audiência de um minuto. Ninguém sabe realmente tudo o que aconteceu no seu dia ou se aconteceu algo que o impediu de se concentrar para acertar a nota exata. Portanto, há muito julgamento por um momento.
—Como você aprendeu a lidar com essa pressão?
M: Você sente a busca pela perfeição em tudo que faz. Porque é essa perfeição que te ajuda a chegar mais tarde a outro projeto, para que tudo fique impecável. Foi algo que carreguei comigo por muitos anos, dizendo ‘tem que ser perfeito’. Mas tudo isso começa a te pesar e te tirar um pouco do jogo, onde tudo começou. Então, além de me formar em canto, queria estudar composição.
Recentemente compus algumas peças para orquestra e uma delas foi selecionada para a cimeira dos direitos das mulheres das Nações Unidas. É por isso que digo sempre que gosto de sentir que realmente aproveitei oportunidades em diferentes áreas e não apenas na ópera ou na clássica.
Embora as duas irmãs pareçam ter realizado os sonhos de muitos sonhadores, a verdade é que ainda têm muitos projetos em andamento que desejam concretizar. “Gostaria de participar de uma peça da Broadway e também sonho em voltar para a Argentina e fazer um show no Teatro Colón, porque acho que toda a minha história começou aí e de alguma forma fecharia o círculo”Morena admitiu o que quer.
Por sua vez, Márcia admitiu que a sua maior ambição é poder criar a sua própria marca: “Gostaria de ter um cunho diferenciado nos meus looks, é uma espécie de pesquisa que faço através dos posts que compartilho nas redes.. Poder ter lojas para todos os tamanhos e gostos de roupas. Espero poder levar meus projetos para a Argentina no futuro.”
