O vídeo, compartilhado por Reshma Bhagat e Prabhat Kumar em sua conta conjunta no Instagram, reflete a experiência dos passageiros durante o fim de semana de três dias que inclui o feriado do Dia da República no sábado, domingo e segunda-feira.
A correria das viagens de fim de semana prolongado está repercutindo online
No clipe, o casal é visto parado na beira da estrada com suas bagagens, pronto para uma fuga rápida. O texto de abertura do vídeo diz em hindi: “Humne socha fim de semana prolongado hai kahin ghumne chale jate hai”, que se traduz como “Achamos que era um fim de semana prolongado, então vamos fazer uma viagem a algum lugar”.
O tom muda nos quadros seguintes, mostrando grandes multidões fazendo fila e embarcando nos ônibus. Outra sobreposição de texto diz “Poorna Bengaluru ne bhi yahi socha”, que significa “Todos em Bengaluru pensavam a mesma coisa”. O vídeo terminava com a legenda: “Aaj ke bad long fim de semana pe kahi nahi jaana”, “De agora em diante, não é permitido viajar para lugar nenhum durante o fim de semana prolongado”.
A postagem recebeu reações generalizadas de usuários das redes sociais sobre a situação. Um usuário comentou: “Por que todo mundo está na fila?” Outro escreveu: “Honestamente, é isso que sinto sempre, mesmo que não seja fora de temporada”.
Outros usuários responderam com humor, com comentários como “é por isso que cancelo planos no último minuto”, “fins de semana prolongados só são bons em teoria” e “a cidade inteira no mesmo ônibus ao mesmo tempo”.
