WASHINGTON: O ano de 2026 marca um ponto de viragem. A maior fonte de instabilidade global não será a China, a Rússia, o Irão ou os cerca de 60 conflitos quentes em todo o planeta, o maior número desde a Segunda Guerra Mundial. Esses seriam os Estados Unidos. É o 2026 do Eurasia Group. O tema principal do relatório “Top Risks” é: o país mais poderoso do mundo, o mesmo país que construiu e liderou a ordem mundial do pós-guerra, está agora a desmantelá-la activamente, liderado por um presidente que é o mais leal e capaz de remodelar o papel global da América na história moderna.
Vimos uma prévia na semana passada. Depois de meses de pressão crescente – sanções, um destacamento naval massivo, um embargo petrolífero total – as forças especiais dos EUA capturaram o homem forte da Venezuela, Nicolás Maduro, em Caracas e colocaram-no num avião para Nova Iorque para enfrentar acusações criminais. A destituição e acusação de um ditador sem baixas americanas é a vitória militar mais clara do presidente Donald Trump no cenário mundial.
O próprio Trump chamou sua abordagem ao Hemisfério Ocidental.Doutrina DonroyÉ a sua versão de uma declaração do presidente do século XIX, James Monroe. A expansão dos Estados Unidos no continente americanoexcepto que, enquanto Monroe alertou as potências europeias para se manterem fora da vizinhança da América, Trump está agora a usar a pressão militar, a coerção económica e a definição de resultados pessoais para submeter a região à sua vontade. E está apenas começando.
Isto não é isolacionismo “América Primeiro”. Os EUA estão cada vez mais envolvidos em Israel e nos estados do Golfo. A vontade de Trump de atacar o Irão e de se intrometer na política europeia no ano passado não é propriamente um retrocesso. A abordagem das “esferas de influência” também não ajuda a compreender o que está acontecendo. Trump não divide o mundo em potências rivais, cada uma delas concentrada no seu próprio território. Washington acaba de enviar o maior pacote de armas da história para Taiwan, e a posição do governo na região Indo-Pacífico não indica um desejo de ceder a Ásia à China.
A política externa do presidente dos EUA não segue eixos tradicionais, como aliados versus adversários, democracia versus autocracia, competição estratégica versus cooperação. Em vez disso, Trump é governado por cálculos mais simples. eles podem revidar com força suficiente para machucá-lo? Se a resposta for não, e o outro tiver algo que deseja, ele passa a ser alvo do ataque. Se a resposta for sim, ele tentará fazer um acordo.
Trump queria derrubar Maduro e Maduro nada podia fazer para detê-lo. Ele não tinha aliados prontos para agir, nenhum exército capaz de responder e nenhuma influência sobre qualquer coisa que importasse a Trump. Então ele foi demitido. Não importa que toda a estrutura do regime venezuelano permaneça intacta. Qualquer transição para um governo democrático estável será confusa e contestada, e em grande parte resolvida (para melhor ou para pior) pela Venezuela.
Trump está pessoalmente satisfeito por a Venezuela continuar a ser governada pelo mesmo regime repressivo, desde que obedeça às suas ordens (na verdade, ele escolheu esse acordo em vez de um governo liderado pela oposição). A ameaça “se não…” parece estar funcionando. Trump anunciou que o novo governo venezuelano forneceria aos Estados Unidos 30 a 50 milhões de barris de petróleo, e os lucros, disse ele, seriam “controlados por mim como presidente”. A continuação dos resultados positivos na Venezuela incentivará o presidente a seguir o mesmo caminho e ir mais longeseja em Cuba, Colômbia, Nicarágua, México ou Groenlândia.
No outro extremo do espectro está a China. Quando Trump aumentou as tarifas no ano passado, Pequim respondeu com restrições às exportações de terras raras e minerais essenciais, que são ingredientes essenciais para uma vasta gama de produtos militares e bens de consumo. Quando a vulnerabilidade foi exposta, Trump foi forçado a recuar. Agora pretende preservar a trégua a qualquer custo e assinar um tratado.
Esta é a lei da selvanão é uma grande estratégia. o governo unilateral é exercido onde quer que Trump pense que pode conseguir o que querisolado das regras, processos burocráticos, alianças e instituições multilaterais que outrora lhe deram legitimidade. À medida que se intensifica a urgência e a dificuldade de cimentar o seu legado; eleitores irritados com o declínio do poder de compra, as derrotas esperadas nas eleições intercalares, a retirada do direito de pressionar o comércio internacional, o presidente estará mais disposto a correr riscos na área da segurança, onde opera com muito poucos constrangimentos. Acontece que o Hemisfério Ocidental é um habitat rico em caça, onde os EUA têm uma influência assimétrica que ninguém consegue contrariar. e Trump pode obter vitórias fáceis com custo e resistência mínimos. Mas o foco de Trump não termina na vizinhança imediata da América.
Se ainda não estava claro, as ameaças do governo dos EUA à Groenlândia deixam claro A Europa faz agora parte da agenda de metas dos Estados Unidos. As três maiores economias da Europa começam o ano com governos fracos e impopulares cercados por populistas nacionais, com a Rússia no limite e um governo dos EUA a apoiar abertamente a extrema direita, o que irá dividir ainda mais o continente. A menos que os europeus encontrem rapidamente formas de ganhar influência e credibilidade para impor despesas onerosas a Trump, sofrerão os mesmos problemas que o resto do hemisfério.
A tarefa geopolítica urgente para muitos países é responder a uns Estados Unidos imprevisíveis, pouco fiáveis e perigosos.. Alguns fracassarão e a Europa demorará provavelmente demasiado tempo a adaptar-se. Alguns conseguirão; A China já está numa posição de forçae está feliz em deixar seu principal rival vencê-lo para derrotá-lo. Xi Jinping tem a capacidade de pensar a longo prazo. Ele chegará ao poder após o término do mandato de Trump, em 2029.
Os danos causados ao poder americano durarão muito depois do fim desta administração. Alianças, parcerias e credibilidade não são apenas agradáveis de se ter, são multiplicadores de força que dão a Washington uma vantagem que a força militar bruta e o poder económico por si só não poderiam sustentar. Trump está queimando esse legadoé tratado mais como uma restrição do que como um trunfo, e governa como se o poder americano operasse fora do tempo e pudesse redefinir violentamente o mundo sem quaisquer consequências duradouras. Mas As alianças em colapso não serão restauradas quando o próximo presidente tomar posse.. A reconstrução da credibilidade, se é que é possível reconstruí-la, leva uma geração.
Então, sim, 2026 é um ponto de viragem. Não porque sabemos como isso vai acabar, mas porque Começaremos a ver o que acontece quando o país que escreveu as regras decidir que já não as quer respeitar..
Traduzido por Ignácio Macinze
