MOGADÍSCIO (Reuters) – Os somalis reagiram com raiva aos comentários depreciativos de Donald Trump sobre eles e seu país na quarta-feira, embora alguns tenham dito que o presidente dos Estados Unidos estava dizendo a verdade desagradável.
Em comentários feitos durante uma reunião do Gabinete na terça-feira, Trump descreveu os somalis como “lixo” e disse “não os queremos no nosso país”.
“Eles simplesmente andam por aí matando uns aos outros”, disse Trump, que há muito usa uma linguagem racista e sexista. “O país deles fede.”
Abdisalan Omar, um ancião da Somália central, disse estar chocado com a linguagem grosseira de Trump.
“O mundo deveria responder”, disse ele. “Presidentes que falam assim não podem servir os Estados Unidos e o mundo.”
Trump intensificou os ataques contra pessoas da Somália nos Estados Unidos desde o tiroteio contra dois soldados da Guarda Nacional em Washington na semana passada, o que o levou a prometer congelar a imigração de “países do Terceiro Mundo”.
Um cidadão afegão foi acusado do tiroteio em Washington. Ele se declarou inocente.
“Na nossa cultura não abusamos”, disse Bule Ismail, um trabalhador da construção civil de 45 anos da capital Mogadíscio, à Reuters. “Seria uma atitude responsável da parte dos Estados Unidos e do seu povo primeiro ficarem zangados com Trump e depois levarem Trump a um hospital psiquiátrico para um check-up.”
Melhor ignorar os comentários de Trump, diz primeiro-ministro somali
O primeiro-ministro da Somália, Hamza Abdi Barre, adotou uma nota mais diplomática ao discursar numa cimeira de inovação em Mogadíscio, observando que Trump também insultou outros países.
Ele disse: “Trump insultou muitos países, incluindo a Nigéria e a África do Sul. Há algumas questões que não precisam de comentários, apenas evitamos. É melhor ignorar as suas palavras do que torná-las um problema.”
Trump disse no mês passado que estava encerrando as proteções temporárias de deportação para somalis que viviam em Minnesota, dizendo que “gangues somalis” estavam aterrorizando o estado. Ele não forneceu provas e as autoridades locais disseram que sua descrição era falsa.
A Somália ainda é assolada pela violência e pela pobreza e luta contra o Al Shabaab, um grupo militante islâmico ligado à Al Qaeda que tenta derrubar o governo central do país há quase duas décadas.
Considerando os comentários de Trump principalmente como críticas ao seu governo, alguns somalis saudaram na quarta-feira a sua honestidade.
“Trump fala a verdade, mas com palavras desagradáveis”, disse Samira Abdullahi, uma residente de Mogadíscio cujas terras foram confiscadas pelo governo. “Não temos governo. O Al Shabaab está saqueando e bombardeando todos os somalis.”
(Reportagem de Abdi Sheikh; escrito por Elias Biriyabarema; editado por George Obulutsa e Gareth Jones)
