Aqui está o que você aprenderá ao ler esta história:
-
Arqueólogos descobriram uma placa de basalto na região do Lago Bashplemi, na Geórgia, com uma língua desconhecida inscrita em sua face.
-
O tablet tem 60 letras espalhadas por sete linhas.
-
Especialistas dizem que as gravuras apresentam excelente acabamento, mesmo que ainda não consigam determinar a origem da língua.
Há uma nova língua na cidade. Bem, na verdade, é antigo e os especialistas ainda não conseguem lê-lo. Mas eles estão animados para aprender mais.
Arqueólogos descobriram uma placa de basalto do tamanho de um pedaço de papel com 60 caracteres de escrita desconhecidos na região do Lago Bashplemi, na Geórgia – o mesmo local onde alguns cientistas acreditam que o primeiro hominídeo europeu de 1,8 milhão de anos foi descoberto.
De acordo com um estudo publicado Jornal de História Antiga e ArqueologiaA tabuinha – que media 9,4 polegadas por 7,9 polegadas – era feita de basalto vesicular local e apresentava sete linhas escritas.
“Esta tabuinha, que contém 60 símbolos, 39 dos quais são diferentes, levanta questões sobre as origens da escrita georgiana, proto-georgiana”, escreveram os autores do estudo. “Embora se saiba que o basalto em que se baseia é de origem local, seu significado é desconhecido e ainda há um longo caminho a percorrer para decifrá-lo”.
Uma análise comparativa preliminar realizada com mais de 20 línguas mostra que os caracteres apresentam algumas semelhanças com as formas escritas das línguas semíticas, bramânicas e do norte da Península Ibérica.
“Em geral, a inscrição Bashpalemi não repete nenhuma escrita conhecida por nós”, escreveram os autores, “no entanto, muitos dos símbolos usados nela se assemelham às escritas do Oriente Médio, bem como a países geograficamente distantes, como Índia, Egito e oeste da Península Ibérica”.
Alguns símbolos podem ter sido inspirados nas primeiras escritas caucasianas – seja o Mglovani georgiano ou o alfabeto albanês – mas também parecem ter ligações com as escritas proto-kartveliana, fenícia do Oriente Próximo e proto-sinaítica. Mas sem uma ligação direta com qualquer outro padrão de escrita conhecido, esta nova descoberta poderia ser uma língua completamente desconhecida.
“A escrita, algumas das quais com 39 letras, números e sinais de pontuação, pode ser um alfabeto”, escreveram os autores.
Os investigadores acreditam que a nova descoberta tem a maior semelhança com a escrita proto-kartveliana do quarto milénio a.C., que era usada em toda a Geórgia e na Península Ibérica. Mas também existem semelhanças com os símbolos georgianos da Idade do Bronze, incluindo “algumas semelhanças com os alfabetos fenício, aramaico e grego (que) não são surpreendentes, dado o seu papel na região e a sua relação com as escritas locais é bem conhecida”.
A área onde esta tabuinha foi encontrada já é um local arqueologicamente rico, e adicionar uma nova linguagem à mistura só aumenta a intriga do Lago Bashplemi.
Um total de 60 caracteres inscritos em sete linhas horizontais também mostram um trabalho artesanal intensamente qualificado, de acordo com o estudo, e foram feitos com ferramentas avançadas para a época. Os pesquisadores acreditam que a pessoa que criou a escrita usou uma broca cônica para delinear o contorno de cada personagem individual e uma “ferramenta lisa e arredondada” para finalizar o trabalho.
As especulações sobre o que isso significa – os autores especulam que o texto poderia explicar “um saque militar, um importante projeto de construção ou uma oferenda a uma divindade” – terão que continuar por enquanto.
Você pode gostar
