Une Canadienne qui s’est rendue aux urgences avec des maux de dos a déclaré qu’elle avait été choquée lorsque les médecins ont recommandé l’euthanasie immédiate.
Miriam Lancaster, 84 ans, a été transportée d’urgence à l’hôpital général de Vancouver en avril dernier avec une fracture du sacrum. Il s’agit d’une fracture de la base de la colonne vertébrale qui survient relativement fréquemment chez les personnes âgées.
Lancaster a déclaré qu’elle avait été surprise par les suggestions immédiates du médecin lors de l’examen.
“J’ai été approchée par une jeune femme médecin et les premiers mots sortis de sa bouche ont été que nous aimerions vous proposer l’euthanasie”, a déclaré Lancaster dans une vidéo publiée sur X.
Le professeur de piano à la retraite a déclaré qu’il voulait simplement savoir pourquoi il souffrait et qu’il n’avait jamais envisagé l’aide médicale à mourir.
“C’était la dernière pensée qui m’est venue à l’esprit”, a ajouté Lancaster. «Je ne voulais pas mourir.»
Elle a déclaré que le « timing » de la demande était ce qui était le plus déroutant.
«Le patient est déjà bouleversé, désorienté et souhaite ne pas être là», a-t-elle déclaré au National Post. “Je suis contre le fait de leur donner une décision lorsqu’ils sont dans cet état – une décision de mettre fin à leurs jours.”
Miriam Lancaster, 84 ans, a déclaré qu’elle avait été choquée lorsque les médecins de l’hôpital général de Vancouver ont suggéré l’euthanasie après s’être rendue aux urgences avec une fracture du sacrum.
Lancaster a déclaré que le moment choisi pour l’offre la dérangeait le plus, car elle était déjà bouleversée d’être à l’hôpital.
Lancaster a ajouté qu’il ne pensait pas à “encaisser mes jetons”, ce que sa fille a accepté.
« Suggérez-vous l’euthanasie immédiate pour une maladie ne mettant pas la vie en danger ? La gestion de la douleur était un problème”, a-t-il déclaré. “Ce n’est pas parce qu’une personne a 84 ans qu’elle est prête à marcher sur les ruines de la vie.”
Elle a qualifié le traitement réservé à sa mère par l’hôpital d’« insulte aux personnes âgées ».
L’euthanasie est légale au Canada pour les personnes âgées de plus de 18 ans, capables de prendre leurs propres décisions et souffrant d’une « maladie grave et incurable ».
Il ne s’agit pas d’une maladie mortelle ou terminale, mais d’un « état progressif de déclin irréversible » ou de « souffrances physiques et mentales insupportables ».
Selon le gouvernement canadien, 76 475 décès médicalement assistés ont eu lieu au Canada depuis que l’euthanasie est devenue légale en 2016.
Weaver a déclaré que des motivations religieuses l’avaient empêchée d’accepter l’euthanasie, également connue sous le nom d’aide médicale à mourir ou AMM.
« Ma mère et moi sommes des catholiques pratiquants », a-t-elle déclaré. «Nous n’accepterons en aucun cas l’aide médicale à mourir.»
La fille de Lancaster a affirmé que d’autres options de traitement n’avaient été proposées qu’après le rejet catégorique de l’euthanasie.
Les médecins “pourraient le soigner, mais ce serait un long chemin à parcourir et très difficile”, a déclaré Weaver.
Lancaster, professeur de piano à la retraite, a déclaré qu’on lui avait proposé l’euthanasie au moment du décès de son mari, John, en 2023.
La fille de Lancaster, Jordan Weaver, a insisté sur le fait que sa mère n’était « pas fragile » et active dans la vie quotidienne.
Lancaster a choisi cette option et s’est bien rétabli après 10 jours d’hospitalisation et environ trois semaines de programme de réadaptation à l’hôpital UBC de Vancouver.
À peine six semaines après la fracture, elle a accompagné sa fille jusqu’à l’autel lors d’un mariage.
Depuis sa blessure, elle a voyagé à Cuba, au Mexique et au Guatemala.
Plus récemment, Lancaster a fait de la randonnée et de l’équitation sur le volcan Pacaya de 8 373 pieds au Guatemala.
«Ma mère n’est pas faible», a déclaré Weaver. «C’est une dynamo. Elle lit un livre. Elle va au théâtre. Elle est de garde.
Weaver a ajouté que Lancaster prenait le bus public seule et restait « active » dans sa vie quotidienne.
“Sa vie n’a pas de prix pour ceux qui prennent soin d’elle”, a-t-elle déclaré.
Dans une vidéo publiée sur
Vancouver Coastal Health, qui supervise l’hôpital général de Vancouver, a déclaré qu’elle n’était « au courant d’aucune conversation entre les patients et les médecins » concernant l’euthanasie.
Lancaster a déclaré que son mari, John, s’était vu proposer l’euthanasie au moment où il est décédé d’un cancer métastatique en 2023.
Elle a rappelé que les médecins de l’Hôpital général de Vancouver étaient tenus par la loi de présenter une motion après que John s’est effondré à la maison.
“Bien sûr, il a refusé.” » dit Lancastre. « Nous allons à l’église. Nous sommes tous les deux prêts à partir lorsque le Seigneur nous appelle. Cela lui est arrivé aussi.
Lancaster a écrit dans le Free Press qu’elle pensait que la mort de John serait sa dernière expérience d’euthanasie.
Elle a expliqué que le médecin qui le lui avait suggéré « ressemblait étrangement au médecin qui l’avait suggéré à mon mari, comme s’il lisait un scénario ».
“Quand elle a entendu mon refus, elle a jeté un coup d’œil aux visages de ma fille et de ma sœur et a rapidement changé de sujet”, a ajouté Lancaster. “L’accent poli et typiquement canadien rendait la situation encore plus absurde.”
Néanmoins, elle a admis que la question « inconfortable » l’avait prise par surprise.
“Tout ce que je savais, c’est que je souffrais beaucoup et qu’un inconnu m’a suggéré que je voulais mettre fin à mes jours”, a déclaré Lancaster.
Weaver a déclaré que le traitement réservé à sa mère par l’hôpital était une « insulte envers ses aînés » et que ses blessures étaient simplement une question de gestion de la douleur.
Lancaster n’a pas déposé de plainte contre l’hôpital lorsque l’incident s’est produit. Parce qu’elle « voulait oublier tout l’incident et continuer sa vie ».
«Je ne voulais vraiment pas essayer d’arrêter les gens», a-t-elle déclaré.
Vancouver Coastal Health (VCH), qui supervise l’hôpital général de Vancouver, a déclaré qu’il était « engagé envers la santé et la sécurité de toutes les personnes dont nous prenons soin ».
VCH est limité dans ce qu’il peut dire en raison de la vie privée et de la confidentialité des patients, mais n’est au courant d’aucune conversation entre les médecins des salles d’urgence de l’Hôpital général de Vancouver et les patients concernant l’AMM, ont-ils déclaré dans une déclaration au National Post.
« Le personnel peut envisager de demander une aide médicale à mourir en fonction de son jugement clinique s’il possède les connaissances et les compétences nécessaires. »
L’hôpital a fait valoir que le personnel médical des salles d’urgence « n’est généralement pas en mesure d’aborder le sujet de l’AMM avec les patients ».
«Nous encourageons fortement les personnes préoccupées par leurs soins à contacter le Bureau de la qualité des soins aux patients», a déclaré VCH.
Le Daily Mail a contacté Lancaster, Weaver et VCH pour de plus amples commentaires.



