Le président d’un syndicat universitaire de San Francisco a été entendu qualifier une professeure d’informatique juive de « colonisatrice » et se moquer d’elle par son nom.
Maria Salazar-Colon, présidente de la section campus de la section locale 1021 du Syndicat international des employés de service, a entendu Abigail Bornstein qualifiée à deux reprises de « colonisatrice » lors de réunions publiques du conseil d’administration.
Salazar-Colon s’est également moqué de Bornstein, professeur d’informatique au City College de San Francisco, et l’a appelée « Abigail Dumbstein », comme le montre la vidéo de la réunion.
Bornstein, qui a maintenant signalé l’incident à l’université, a déclaré au San Francisco Chronicle qu’elle ne se sentait pas en sécurité sur le campus.
La réunion du conseil d’administration s’est tenue le 29 mai 2025, vers 23 heures, lorsque le discours de Salazar-Colon a été entendu.
Bornstein a discuté du budget de l’université au cours de son discours de deux minutes et s’est opposé à l’appel du SEIU à rouvrir les négociations contractuelles pour augmenter les salaires de 14 pour cent. Cela correspond à ce que les syndicats d’enseignants ont observé au cours des trois dernières années.
Un professeur d’université a fait valoir que baser les salaires sur le concept « s’ils obtiennent, j’obtiens ceci » n’est pas une manière efficace d’établir un budget correctement. Au lieu de cela, Bornstein a suggéré d’ajuster les salaires pour correspondre au marché du travail.
Mais Salazar-Colon a commencé à s’adresser au conseil d’administration, entassant ses commentaires cinglants sur « cette grande gueule qui est toujours là ».
Abigail Bornstein a été qualifiée de « colonisatrice » par le président de la section campus de la section locale 1021 du Service Employees International Union, lors d’une réunion publique du conseil d’administration en mai dernier.
Maria Salazar-Colon a déclaré que le budget ne concernait pas Bornstein et qu’il devrait « se taire ». J’ai dit : ‘J’en ai marre de ce type… tais-toi.’
Le panel a discuté du budget de l’université, Bornstein s’opposant à l’appel du SEIU à rouvrir les négociations contractuelles pour augmenter les salaires de 14 pour cent.
“J’aimerais que la colonisatrice Abigail Dumbstein se taise et ne parle pas des trucs du SEIU”, a déclaré Salazar-Colon, avant d’ajouter que Bornstein était “plus stupide qu’un roc”.
Salazar-Colon a déclaré que le budget ne regardait pas Bornstein et elle a dit : “Tu dois te taire… J’en ai marre de ce salaud… Tais-toi.”
Dans ce cas, aucune motion n’a été présentée pour mettre fin à la réunion ou réprimander Salazar-Colon pour ses commentaires, même si d’autres membres du conseil d’administration ont pris la parole.
“Présidente (Anita) Martinez, nous devons être attentifs aux commentaires en cours”, a déclaré Aliya Chisti, membre du conseil d’administration.
Mais le dirigeant syndical a ajouté “Je ferai tous les commentaires que je veux parce que je suis épuisé” et a exhorté les autres membres à remettre “Bornstein à sa place”.
Bornstein a déclaré au Chronicle que l’incident était “maléfique” et que le président Martinez “aurait dû frapper le marteau dans les cinq premières secondes”.
“Elle n’a rien fait”, a déclaré Bornstein.
L’instructeur du collège a signalé le courrier électronique de suivi de Salazar-Colon non seulement au collège, mais également à la police et au conseil d’administration.
“J’aimerais que la colonisatrice Abigail Dumbstein se contente de faire semblant et ne parle pas des trucs du SEIU”, a déclaré Salazar-Colon, avant d’ajouter que Bornstein était “plus stupide qu’un sac de pierres”.
Salazar-Colon s’est moqué de Bornstein, professeur d’informatique au City College de San Francisco, en l’appelant « Abigail Durmstein ».
Le conseil d’administration, qui comprend la présidente Anita Martinez et le vice-président Luis Zamora, a été critiqué pour son manque d’initiative dans le blocage des attaques contre Bornstein.
Dans un e-mail partagé par Salazar-Colon avec le Chronicle, Bornstein a déclaré : “Vous devez arrêter les mensonges fous, racistes, élitistes, horribles et sales qui sortent de vos bouches malveillantes !”
“Vous semblez un peu jaloux”, ajoute l’e-mail.
Selon le média, Bornstein a qualifié l’e-mail de « menaçant ».
Salazar-Colon a poursuivi en lettres majuscules : « Vous êtes impuissant et ne pourrez jamais arrêter ou contrôler SEIU ! Prends-le, colonisateur !
Dans un courriel adressé au conseil d’administration, Bornstein a déclaré qu’il considérait l’incident et le courriel comme « antisémites » et comme une « attaque vicieuse ».
Le conseil d’administration a également été critiqué pour son manque d’initiative dans le blocage des attaques contre Bornstein.
“Ce type de comportement ne sera pas toléré dans ma classe”, a écrit Darlene Alioto, présidente du Conseil des doyens de l’université, dans un courriel adressé au conseil d’administration et obtenu par les médias. Ce genre de comportement n’est pas autorisé dans notre maison. « Pourquoi est-ce autorisé dans la salle de réunion ? »
Alioto s’est dit “dégoûté” par l’attaque et a qualifié le courrier électronique de suivi de Salazar-Colon d’”antisémitisme”.
Martinez et le vice-président du conseil d’administration, Luis Zamora, se sont excusés et ont déclaré que le conseil d’administration “n’a pas fait assez pour faire respecter les normes de respect que mérite notre communauté”.
Les responsables de l’université ont déclaré à l’organisme d’accréditation en février qu’ils répondaient aux préoccupations et aux violations. Cela comprenait une tentative d’embaucher un Premier ministre permanent pour remplacer le Premier ministre par intérim qui était déjà en poste depuis un an.
Une déclaration commune de Martinez et Zamora, consultée par le San Francisco Chronicle, indique qu’ils “ont présenté leurs excuses à ceux qui ont subi cette incivilité”.
Martinez et le vice-président du conseil d’administration, Luis Zamora, se sont excusés et ont déclaré que le conseil d’administration “n’a pas fait assez pour faire respecter les normes de respect que mérite notre communauté”.
Ils ont ajouté qu’à l’avenir, le conseil d’administration « ne tolérera plus une telle conduite » et ont insisté sur le fait qu’il était « déterminé à renforcer l’attente que toutes les voix puissent être entendues sans crainte d’intimidation ou de préjudice ».
Dans une déclaration commune de Martinez et Zamora, vue par les médias, ils ont déclaré qu’ils s’excusaient « auprès de ceux qui ont subi cette incivilité ».
Les médias ont rapporté que cet incident avait causé de gros problèmes à l’université et que le conseil d’administration recevait actuellement des sanctions d’avertissement pour trois violations d’accréditation.
Cela inclut le fait que le conseil d’administration n’a pas suivi ses propres politiques, notamment en encourageant les membres du conseil à s’abstenir de « blasphèmes, obscénités et autres propos offensants ».
Les responsables de l’université ont déclaré à l’organisme d’accréditation en février qu’ils répondaient aux préoccupations et aux violations. Cela comprenait une tentative d’embaucher un Premier ministre permanent pour remplacer le Premier ministre par intérim qui était déjà en poste depuis un an.
Le Daily Mail a contacté le conseil d’administration, Salazar-Colon et Bornstein pour obtenir leurs commentaires.
