Ruben Dario, cujo aniversário se comemora este mês, foi em seis temporadas diferente em Madrid, e os seus vestígios permanecem espalhados pela cidade, alguns invisíveis porque os locais onde viveu e frequentou, apartamentos, hotéis, livrarias, cafés, já não existem.
eu tenho seguido essas pegadas. Por exemplo, andando da Plaza de Santo Domingo, no coração de Madrid de los Australas, você entra na Calle de las Veneras, que se bifurca na orla marítima de Los Angeles e continua pela Calle de Trujillos até encontrar a Calle de la Flora, onde viveu Mario Vargas Llosa.
Há uma placa acima do Portão 4 de Las Veneras Em 1964, pela Câmara Municipal de Madrid, que designou o local como residência de Dario, “o futuro cantor e pioneiro do espanhol”. E nota-se que o poema “Saudação do Otimista” foi escrito ali em 1905.
Juan Ramon Jimenez, seu aluno mais novo e favorito, lembra de suas visitas Dario em Las Veneras, “um mezanino plano, escuro e desagradável”. Ele conta que havia em casa um chapilgorre basco, que usava boina preta, e “como era grande e gordo”, ficava em frente ao armário da lua e arrumava a boina de mil maneiras no espelho. “Cada postura evocava hilaridade alegre e movimentos corporais expressivos…”
A “Saudação do Otimista” seria lida no evento que aconteceria no Ateneo. 1905, em 27 de março, em Madrid, como uma homenagem ao caráter espanhol, e Darío ditou as falas a um funcionário pitoresco e desempregado que o impressionou muito porque havia lido algo de Blasco Ibáñez. Ele fez isso lentamente, quase seis metros por dia. “Às vezes escrevia a secretária, às vezes quem estava na sala: a empregada, eu, o estudante, um jovem poeta da boémia madrilena”, recorda Juan Ramon.
Ele ditou e bebeu. “Seu quarto era dividido em duas partes por uma porta de cristais; um quarto e um escritório, e atrás ficava a cama, e na lateral da varanda havia uma escrivaninha, uma mesa Quixote Juan Ramon implorou-lhe que não bebesse mais e Dario tentou enganá-lo escondendo no quarto uma garrafa de uísque, conhaque Martel três estrelas e um prato de frutos do mar. Com a luz acesa, ele a viu bebendo através do vidro manchado e riscado, voltando seriamente da boca para a bebida. escritório”.
Ao contrário do preceptor, o discípulo foi impenitentemente reticente e foi expulso poetas amontoados em uma pequena sala, cheirando a álcool, perturbando o poeta enquanto ele ditava. E julgou que Dario “bebia por total falta de vontade infantil”.
José Maria Vargas Villa, a quem Juan Ramon desprezava por ser arrogante e vaidosoe por intriga, escreveu sua própria versão daquele processo de escrita ocorrido na Calle de las Veneras. Segundo suas histórias, Ateneo convidou Dario para participar do evento devido ao seu esforço.
“…Nome: O poeta já apareceu em programas partidários… Tive medo de ser exposto por causa do esquecimento dele. Fui vê-lo; Depois viveu num alojamento escuro e enganoso, para onde foi levado por um dos boêmios exploradores; Encontre-o cercado por sua tribo semelhante, Venha de uma cidade distante para comê-lo também; O poeta estava num momento muito triste, mas ainda consciente o suficiente para me prometer sinceramente a execução do que propunha; Mesmo em seus momentos ele era amável e educado; os dias passaram; “Foi um dia antes da festa… e Dario não tinha escrito os versos…”
Quando? Vargas Villa diz “encontrá-lo cercado por sua tribo familiar que vem de uma cidade distante”.Mastigue-o também”, refere Francisca Sánchez, sua companheira que chegou de Paris com a irmã mais nova Maria, que ali vivia com eles, e Juana del Pozo, sua mãe, que trouxe Ruben Dario Sánchez de Navalsauze, nascido em 1903 em abril, a quem escreveu ao responsável de “Daroem”. el campesino”. A criança morreu de broncopneumonia antes dos dois anos de idade. A primeira filha do casal, Carmen, nascida em 1900, também morreu de varíola poucos meses depois.
A cerimônia de Atenas aconteceu. Vargas Vila também leu seu poemaJuan Ramon bate nele. “O grande tolo Vargas Vila soube ler sua estupidez vitor-hughesiana e danuniana nos mares de risos e piadas. Todos ouviam Ruben Dario em absoluto silêncio e gritando quando ele terminava…”
Em No piso térreo do edifício Las Veneras onde Dario ditava verso a verso “A Saudação do Otimista”, agora há uma churrascaria e, ao lado, uma farmácia. E o compatriota do poeta continua na rua, sempre em busca de suas pegadas.
