Pai e filho contrabandearam heroína no valor de mais de £ 20 milhões para o Reino Unido, escondendo-a em caixas de suco, disse a Agência Nacional do Crime (NCA).
Colin Bartlett, 54, e Lee Bartlett, 30, de Birmingham, faziam parte de um grupo do crime organizado que importava suco de romã misturado com heroína do Afeganistão.
Em maio de 2023, mais de 420 kg de heroína no valor de rua de £ 20.350.000 foram apreendidos em um contêiner em Birmingham.
Colin Bartlett foi condenado a 24 meses de prisão e Lee Bartlett a 18 meses de prisão, ambos suspensos por dois anos.
A NCA disse que prendeu os dois homens em Birmingham enquanto descarregavam 2,6 toneladas de recipientes de suco de romã.
As drogas estavam escondidas em líquidos e misturadas em frascos legítimos.
Pai e filho de Bordsley Green foram considerados culpados no Tribunal da Coroa de Birmingham em agosto de 2025 por participarem de atividades criminosas de um grupo do crime organizado e foram condenados na sexta-feira, disse a NCA.
Eles não são culpados de conspiração para evitar a proibição da importação de uma droga controlada, acrescentou.
A NCA disse que não se acredita que os onze funcionários remunerados que foram presos enquanto descarregavam o contêiner com Bartlett estivessem envolvidos na conspiração para importar drogas controladas.
O comandante da filial da NCA, Derek Evans, disse: “Esses homens faziam parte de um grupo do crime organizado que buscava importar grandes quantidades de heroína para o Reino Unido, gerando potencialmente milhões de libras em lucros criminosos e colocando em risco pessoas vulneráveis em todo o país.
“O combate ao tráfico de drogas classe A é uma prioridade para a NCA e continuaremos a fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para impedir aqueles que tentam importá-las”.
A NCA pede ajuda para localizar os dois homens como parte de uma investigação em curso.
Shamut Khan, 56, e Motiullah Zamankhel, 23, ambos da área de Washwood Heath, em Birmingham, são procurados por não pagarem fiança em novembro de 2023.
Evans disse: “Esses homens são conhecidos por terem associações e ligações com as áreas de Alum Rock e Shaw Hill Road em Birmingham, mas podem estar mais longe.
“Khan e Zamankhel saberão que são procurados pela NCA e devem garantir que não descansaremos até encontrá-los.
“Se o público vir Khan e Zamankhel, pedimos-lhes que nos contactem diretamente.”
“Sabemos que esses indivíduos vêm de uma comunidade muito unida e gostaríamos de lembrar a qualquer pessoa que frustre nossos esforços para ajudá-lo ou localizá-lo que eles podem acabar presos”.
Siga a BBC Birmingham Sons da BBC, Facebook, X E Instagram.
