Após meses de oposição, o presidente Trump finalmente assinou uma lei na semana passada pedindo ao Departamento de Justiça que divulgasse todos os arquivos relacionados à investigação do criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein.
Mas ainda assim, apenas um quarto dos americanos (25%) pensa que o presidente “cumpriu” a sua promessa de tornar públicos os ficheiros de Epstein, de acordo com uma nova sondagem Yahoo/YouGov. Quase o dobro diz que não (48%) e o restante (27%) não tem certeza.
A nova pesquisa com 1.684 adultos norte-americanos foi realizada de 21 a 24 de novembro – logo depois que o Congresso aprovou e Trump assinou a medida bipartidária conhecida como Lei de Transparência de Arquivos de Epstein, que obriga o Departamento de Justiça a “divulgar (em formato pesquisável e para download)” todos os registros, documentos, comunicações e material investigativo não classificados relacionados a Epstein no prazo de 0 dias.
O projecto de lei em si, ao qual apenas um legislador se opôs, é extremamente popular entre o público: 84% dos americanos aprovam-no, enquanto apenas 3% desaprovam. Refletindo o apoio quase unânime à medida no Capitólio, os republicanos aprovam quase tão frequentemente (83%) como os independentes (87%) e os democratas (90%).
Em julho, 84% dos americanos disseram ao Yahoo e ao YouGov que achavam que Epstein era “acusado da maioria dos crimes” – e o mesmo número (84%) disse que aprovaria “o governo divulgar todas as informações” sobre ele. Esse número é o mesmo hoje.
No entanto, permanecem dúvidas sobre a forma como o presidente lidou com a questão.
Trump rebate Epstein
Em julho de 2019, Epstein foi preso por agentes federais e acusado de pagar dezenas de adolescentes, algumas com apenas 14 anos, para praticarem atos sexuais. (Epstein foi anteriormente condenado e condenado em 2008 por um tribunal estadual da Flórida por uma acusação de aquisição de uma criança para prostituição e uma acusação de prostituição.)
Em agosto de 2019, Epstein foi encontrado morto em sua prisão em Manhattan enquanto aguardava julgamento.
Desde então, o financista desgraçado tornou-se foco de teorias conspiratórias que afirmam que ele foi morto para ocultar nomes de pessoas poderosas em uma “lista de clientes” secreta.
Durante a campanha em 2020 – e, mais tarde, em 2024 – Trump especulou repetidamente sobre a natureza da morte de Epstein; No ano passado, em resposta a uma pergunta da Fox News, ele disse que divulgaria os arquivos de Epstein se fosse reeleito.
Depois de regressar à Casa Branca, Trump ordenou ao Departamento de Justiça que conduzisse uma revisão abrangente das provas que tinha recolhido (incluindo 100.000 páginas de registos físicos, depoimentos do grande júri e materiais digitais de dispositivos apreendidos do espólio de Epstein).
Em julho, o DOJ e o FBI divulgaram um memorando conjunto de duas páginas concluindo que Epstein “suicidou-se na sua cela” e não tinha compilado uma “lista de clientes” – ecoando conclusões anteriores da administração Biden.
A medida irritou alguns partidários de Trump, que acusaram o presidente e seu governo de quebrarem promessas de divulgar todos os arquivos de Epstein. Também esclareceu o relacionamento de Trump com Epstein.
Trump então passou os meses seguintes perseguindo apoiadores do que ele repetidamente chamou de “farsa de Epstein” e pressionando os legisladores republicanos a bloquearem a Lei de Transparência de Arquivos de Epstein.
No entanto, quando se tornou claro no início deste mês que o projecto de lei seria aprovado, Trump escreveu subitamente na sua plataforma social Truth que “os republicanos da Câmara deveriam votar pela divulgação dos ficheiros de Epstein, porque não temos nada a esconder”.
“Eu não ligo!” Trump acrescentou.
O que os americanos pensam da abordagem de Trump aos arquivos de Epstein
Após a sua reviravolta, a aprovação geral (28%) sobre a forma como o presidente lidou com a “investigação de Jeffrey Epstein” aumentou 7 pontos percentuais em relação ao nível de julho (21%) – em grande parte porque os republicanos são mais propensos a dizer que aprovam agora (58%) do que antes (44%).
Mas a maioria dos norte-americanos (54%) ainda – por uma margem de 2 para 1 – desaprova a opinião de Trump sobre os ficheiros de Epstein, apesar de agora aparentemente ter-lhes dado o que querem.
Por que? Por um lado, uma maioria semelhante de americanos (52%) ainda afirma que o presidente “se opôs principalmente à divulgação dos ficheiros de Epstein desde que regressou ao cargo no início deste ano” – apesar dos acontecimentos da semana passada. Apenas 24% disseram que Trump “favoreceu principalmente” sua libertação nos últimos meses.
Da mesma forma, 50% dos americanos dizem que a administração Trump divulgou até agora menos ficheiros de Epstein do que Trump prometeu. Apenas 15% disseram que o governo liberou “quase tanto” quanto Trump prometeu – e apenas 3% disseram que o governo liberou mais do que Trump prometeu.
Este não é um sentimento puramente partidário. Na verdade, a resposta “menos que comprometida” é mais elevada entre os democratas (73%) e os independentes (57%). Mas mais de 1 em cada 4 republicanos (26%) Também disse que Trump cumpriu menos do que o prometido, e 38% dos republicanos disseram não ter certeza. Apenas 30% dos republicanos acham que Trump cumpriu tanto quanto prometeu.
Finalmente, os americanos geralmente discordam dos argumentos de Trump para justificar a não divulgação dos ficheiros de Epstein. Para testar se a sua mensagem sobre o assunto era eficaz, a sondagem perguntou aos entrevistados se concordavam ou discordavam de três declarações anónimas.
-
“Os arquivos de Epstein são uma farsa democrata perpetrada por lunáticos de extrema esquerda para desviar o grande sucesso do Partido Republicano”: 19% concordam, 61% discordam
-
“Os arquivos de Epstein são bastante perturbadores. Não entendo por que isso continua”: 19% concordam, 61% discordam
-
“Divulgar os arquivos de Epstein não é apenas a coisa certa a fazer pelas vítimas, é também a coisa certa para o país. Os americanos merecem transparência”: 80% concordam, 6% discordam
As duas primeiras citações (com 19% de concordância) vieram de Trump; A última citação (com 80% de concordância) vem da deputada Marjorie Taylor Greene, da Geórgia, uma importante defensora republicana da divulgação dos arquivos de Epstein.
Na semana passada, Greene disse que estava renunciando ao Congresso depois que Trump a chamou de traidora e prometeu apoiar seu oponente nas eleições do próximo ano. Mesmo os republicanos têm duas vezes mais probabilidades de concordar com a declaração de Green de que divulgar os ficheiros é a “coisa certa a fazer” (75%) do que com a declaração de Trump de que os ficheiros são uma “farsa democrata” (37%).
Diferentes expectativas sobre o que os arquivos de Epstein podem revelar
Para recapitular, os americanos querem que os arquivos de Epstein sejam divulgados na íntegra. Eles acham que Trump cumpriu as suas promessas até agora. Alguns – principalmente os republicanos – dão-lhe crédito pela mudança de rumo na semana passada. Mas poucos concordaram com o seu raciocínio para não divulgar mais arquivos tão cedo.
Entretanto, quase três quartos dos americanos (74%) também pensam que “o governo está a esconder informações sobre Epstein” – cinco pontos acima dos 69% que disseram em Julho que o governo estava a esconder informações sobre a “lista de clientes” de Epstein.
Esse número explica em grande parte por que muitos americanos de todo o espectro político apoiam a nova legislação que exigiria que o Departamento de Justiça divulgasse os seus ficheiros de Epstein. Mas isso não significa que republicanos e democratas concordem sobre o que esses ficheiros poderão revelar.
Por exemplo, 82% dos Democratas pensam que o governo está a reter informações sobre Epstein “porque isso implicaria Trump”. A maioria dos independentes (52%) concorda.
Em contrapartida, a grande maioria dos republicanos pensa que o Governo não há reteve informações sobre Epstein (14%); dizem não ter certeza sobre isso (26%); ou pensam que o governo está a reter informações porque isso “implicará os democratas” (47%).
Apenas 13% dos republicanos pensam que os ficheiros de Epstein podem implicar Trump. E entre os autodenominados “republicanos MAGA”, o apoio à forma como Trump lidou com a investigação de Epstein é duas vezes mais elevado (70%) do que entre os republicanos não-MAGA (35%) – sugerindo que a especulação sobre uma potencial “rebelião” MAGA é exagerada.
Resta saber o que os arquivos revelarão. De acordo com o texto do projeto de lei, “o DOJ está autorizado a reter certas informações, como informações pessoais das vítimas e materiais que possam comprometer uma investigação federal ativa”. Material classificado também pode ser retido. Essas lacunas podem limitar o que surgirá nos próximos dias.
A procuradora-geral Pam Bondi já citou preocupações sobre a identificação de vítimas ou a divulgação de imagens de abuso sexual infantil como razões pelas quais a administração Trump não divulgou mais arquivos no início deste ano.
E no início deste mês, Bondi seguiu a ordem de Trump e começou imediatamente a investigar vários democratas que foram mencionados nos e-mails de Epstein – apesar de o DOJ e o FBI terem anunciado anteriormente que nada nos ficheiros de Epstein deveria ser sujeito a um escrutínio mais aprofundado.
Quando questionados sobre quanta informação será divulgada, 55% dos americanos – com percentagens quase iguais de democratas, republicanos e independentes – prevêem que os ficheiros “retêm ou retêm material importante até certo ponto”. Apenas 18% dos americanos acreditam que os arquivos de Epstein serão “totalmente divulgados”.
__________________
A pesquisa do Yahoo foi conduzida pela YouGov usando uma amostra representativa nacionalmente de 1.684 adultos norte-americanos entrevistados online de 21 a 24 de novembro de 2025. A amostra foi ponderada por sexo, idade, raça, educação, participação nas eleições de 2024 e na votação presidencial, identificação partidária e status atual de registro eleitoral. As metas de ponderação da população vêm da Pesquisa da Comunidade Americana de 2019. A distribuição estimada no período das eleições (31% Democratas, 32% Republicanos) depende da identificação do partido. Os entrevistados foram selecionados no painel de aceitação do YouGov para serem representativos de todos os adultos dos EUA. A margem de erro é de cerca de 3%.
