A Administração Federal de Aviação (FAA) anunciou que encerrará a redução obrigatória nos voos domésticos esta semana, à medida que as preocupações com a segurança do tráfego aéreo diminuírem após o término da paralisação federal.
A ordem entrará em vigor a partir das 6h de segunda-feira, 17 de novembro.
Por que isso importa?
À medida que a paralisação federal se arrastava para a paralisação mais longa da história dos EUA, a FAA ordenou uma redução nos voos domésticos para aliviar a carga sobre o pessoal aeroportuário e de controlo de tráfego aéreo em dezenas dos aeroportos mais movimentados do país, que tiveram de despedir pessoal devido à falta de financiamento e salários.
O que saber
O secretário dos Transportes, Sean Duffy, disse anteriormente que as reduções continuariam até que os níveis de pessoal melhorassem e os padrões de segurança fossem cumpridos.
Com o fim da paralisação, a FAA alertou que ainda pode levar semanas para retomar os níveis normais de viagens, enquanto trabalha para reabrir aeroportos e controle de tráfego aéreo em todo o país.
Mas a FAA na semana passada cortou pela metade a redução exigida nos voos domésticos na sexta-feira, deixando apenas uma redução de 3% esta semana. Agora, essa redução será totalmente removida, anunciou a FAA em um memorando divulgado no domingo à noite.
O memorando, emitido pelo conselheiro-chefe da FAA, William McKenna, e pelo administrador da FAA, Brian Bedford, rescindiu a ordem de emergência anterior emitida em 12 de novembro e todos os requisitos – incluindo a redução das operações para o limite de 3 por cento – após analisar dados que “mostra uma redução substancial nos riscos que inicialmente levaram à redução”.
O memorando também observou que a FAA poderia tomar medidas contra qualquer pessoa que não cumprisse a redução para o período entre 12 e 17 de novembro.
No domingo já houve 0,36 por cento de cancelamentos de voos em 40 aeroportos, um número inferior aos cancelamentos normais num determinado dia de viagem. Anteriormente, esta taxa era reportada como 0,25 por cento.
De acordo com a AAA, as autoridades planejaram originalmente reduzir gradualmente a meta da FAA de reduzir as interrupções antes do Dia de Ação de Graças, o período de férias mais movimentado do ano para os Estados Unidos.
Muitos controladores de tráfego aéreo estavam trabalhando horas extras obrigatórias e horas extras semanas antes da paralisação.
O que acontece a seguir
Embora se espere que o relaxamento imediato das restrições de voo melhore os fluxos operacionais, especialistas e executivos de companhias aéreas concordam que a retomada dos horários regulares pode levar tempo.
Atualização 17/11/25, 12h38 ET: Este artigo foi atualizado com informações adicionais.
