“Importante” tornou-se uma metáfora corrente para as ações oficiais iranianas nas redes sociais, à medida que o país continua a usar o seu bloqueio no Estreito de Ormuz como uma arma contra os EUA e Israel e exige que os ataques ao Líbano também cessem como parte de um cessar-fogo no início da semana.
“A chave está nas mãos do Líbano”, postou a embaixada iraniana na Bulgária no X na quinta-feira, 9 de abril, um dia depois de um cessar-fogo temporário de duas semanas ter sido alcançado. Israel insiste que a sua guerra paralela no Líbano – onde centenas de civis foram mortos enquanto Israel diz estar a atacar a milícia Hezbollah, apoiada pelo Irão – não faz parte do cessar-fogo.
O Irão é diferente; Os seus responsáveis disseram que um cessar-fogo no Líbano é uma condição fundamental para a reabertura do Estreito de Ormuz, a rota de petróleo através da qual um quinto do abastecimento mundial é normalmente transportado.
Antes da guerra, mais de 100 navios passavam pelo estreito todos os dias – muitos deles transportando petróleo para a Ásia. No lugar do cessar-fogo, apenas 12 foram aprovados. Os relatórios dizem que até US$ 2 milhões estão sendo solicitados ou cobrados.
Seguir: Atualizações ao vivo sobre o conflito EUA-Irã
Metaforicamente importante
Durante a guerra, que começou com os ataques dos EUA e de Israel a Teerão, em 28 de Fevereiro, as embaixadas iranianas realizaram uma campanha coordenada e profundamente satírica nas redes sociais.
“Importante” como a sua metáfora central surgiu pela primeira vez como uma resposta directa ao ultimato do presidente dos EUA, Donald Trump, no qual este exigia que o Irão reabrisse o Estreito de Ormuz ou ele destruiria toda a civilização.
A embaixada iraniana no Zimbábue postou: “Perdemos as chaves”. Pouco depois, a missão iraniana na África do Sul respondeu: “Sh… a chave está debaixo das flores”. Apenas aberto para amigos”.
A embaixada do Irão na Bulgária criticou o presidente dos EUA, dizendo que “as portas estão abertas para os amigos, os amigos de Epstein precisam de chaves”, referindo-se aos ficheiros relacionados com os casos do agressor sexual Jeffrey Epstein, que incluem Trump.
A missão iraniana em Nova Deli entrou na conversa, embora não tenha citado a chave, dizendo a Trump para “controlar-se, velho!”
A chave para o Líbano
Em 9 de abril, uma imagem importante surgiu em resposta a um desses X-post.
Enquanto a embaixada iraniana na Bulgária escrevia: “A chave está nas mãos do Líbano”, uma usuária chamada Persian Girl (@ShirinLady) compartilhou uma foto ilustrativa de uma chave com a palavra “Libnan” (Líbano) escrita nela. Na foto há uma fita com a bandeira libanesa na chave.
Funcionários do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irã (IRGC) teriam dito que as negociações marcadas para sábado no Paquistão não ocorrerão até que Israel pare os ataques no Líbano.
O presidente dos EUA, Donald Trump, queixou-se de que o Irão está “a fazer um péssimo trabalho” ao não permitir o livre fluxo de navios através do estreito. Ele, no entanto, também afirmou que o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, prometeu ser “discreto” em relação ao Líbano.
Enquanto isso, as negociações entre Israel e o Líbano deverão começar na próxima semana em Washington.
Israel ameaçou anular o acordo, insistindo que o cessar-fogo não inclui uma ruptura na sua luta com o Hezbollah, que se juntou à guerra em apoio ao seu apoiante, o Irão. Mesmo quando a guerra foi declarada, Israel bombardeou Beirute com ataques aéreos, matando mais de 300 pessoas, segundo o Ministério da Saúde libanês. Foi o dia mais mortal no país desde o início da guerra, em 28 de fevereiro.
O presidente do parlamento iraniano, Mohammad Baqir Ghalib, alertou que os contínuos ataques israelenses ao Hezbollah trarão “custos claros e uma resposta dura”.
Netanyahu, entretanto, disse que permitiu negociações com o Líbano “o mais rápido possível” com o objetivo de eliminar os combatentes do Hezbollah e construir laços entre os vizinhos. O Líbano e Israel estão tecnicamente em guerra desde que Israel foi fundado em 1948.
No Líbano, mais de 1.888 pessoas foram mortas e 1 milhão ficaram deslocadas.
Mais de 3.000 pessoas morreram no Irã, disse um alto funcionário médico iraniano ao jornal estatal iraniano. O governo do Irã não confirmou nenhuma morte na guerra que durou semanas.
Mais de uma dúzia de pessoas foram mortas nos estados árabes do Golfo e na Cisjordânia, enquanto 23 civis foram mortos em Israel. 13 militares americanos também foram mortos.
