Após a captura do presidente venezuelano Nicolás Maduro e da sua esposa Celia Flores pelas forças dos EUA em 3 de janeiro, a ‘FAFO’ foi uma medida popular por muitos. Ambos foram extraditados para os Estados Unidos após serem presos por ordem do presidente Donald Trump. A Casa Branca comemorou o momento com a legenda “Sem jogos. FAFO”. Eles compartilharam uma foto de Trump com a palavra escrita nela.
Eric, filho do presidente, acrescentou que “a era da ‘FAFO’ continua”, compartilhando uma captura de tela de uma postagem do Truth Social na qual falava sobre a operação na Venezuela.
Curiosamente, o termo tem uma ligação militar.
O que é FAFO? A sigla explicada
FAFO significa “f — around and find out” ou “f — around and find out”. Várias pessoas no X, incluindo o proprietário da plataforma de mídia social Elon Musk, postaram mensagens “FAFO” sobre a operação dos EUA na Venezuela.
“Agora, vamos encontrar a parte FAFO”, escreveu Musk.
Ligação militar da FAFO
Embora ‘FAFO’ seja usado de forma diferente e seja o termo preferido da administração Trump e dos seus apoiantes, a sigla tem uma ligação militar.
De acordo com vários relatos, ele tem sido usado por humanos nas forças armadas há anos. O subreddit r/Military, que contém várias pessoas que estiveram ou estão nas forças armadas, tem muitos casos em que a sigla é usada. As vendas militares da FAFO também estão prontamente disponíveis.
O secretário da Defesa, Pete Hegseth, também usou este jargão na sua mensagem de outubro de 2025 aos comandantes militares. Ele disse: “Se nossos inimigos escolherem tolamente se opor a nós, eles serão esmagados pela violência, precisão e brutalidade do Departamento de Guerra. Em outras palavras, para nossos inimigos, FAFO. Se necessário, nossas forças podem traduzir isso para você.”
Enquanto Maduro permanece em uma prisão em Nova York, Trump disse sobre Delsey Rodriguez que “se ela não fizer a coisa certa, pagará um preço muito alto, possivelmente ainda maior do que Maduro”, segundo o The Atlantic.
