WORCESTER – Alors que les Red Sox de Boston se préparent pour le match de dimanche à 13 h 35. match contre les Yankees de New York au Yankee Stadium, Brian Bello s’adressait aux médias deux heures plus tôt dans l’abri des Woosocks au Polar Park.
Après que Bello ait été rétrogradé au Triple-A Worcester vendredi, le lanceur de 27 ans a répondu aux questions pendant environ 15 minutes avant le match des Woosocks.
Publicité
Bello a déclaré par l’intermédiaire du traducteur Daveson Perez : “Je me sens beaucoup mieux aujourd’hui. “Je suis prêt à faire ce que j’ai à faire ici, pour pouvoir recommencer à jouer. Et vous pouvez imaginer que (je) veux y retourner.”
Jeudi, Bello a rencontré les médias dans le club-house des Red Sox à Fenway Park après sa dernière sortie avec Boston – où Bello a marqué six points en première manche contre les Orioles de Baltimore.
Lorsqu’on lui a demandé s’il pourrait bénéficier de passer du temps en AAA, le lanceur a hésité.
“Arrêtez ce discours”, a déclaré Bello par l’intermédiaire d’un traducteur.
Bryan Bello (66) de Boston lance un lancer lors du sixième repas contre Cleveland le 29 mai 2026 au Progressive Field.
Plus tard, lorsqu’on lui a demandé s’il serait plus pratique pour lui de sortir de l’enclos des releveurs et de ne pas commencer les matchs, Bello s’est moqué de cette idée.
Publicité
“Tout d’abord, arrêtez de démarrer l’enclos des releveurs et les matchs. J’ai toujours été titulaire et lorsque j’ai réussi en tant que titulaire, personne ne s’est demandé si je devais être dans l’enclos des releveurs ou commencer les matchs”, a déclaré Bello le 4 juin.
Peu de temps après cette conférence de presse ultérieure, Bello a appris qu’il avait été envoyé au Triple-A Worcester.
“Quand j’ai appris la malheureuse nouvelle, j’ai versé une petite larme, un peu émue parce que, comme je l’ai déjà dit, j’ai tellement d’amour et de passion pour ce jeu”, a déclaré Bello. “Et recevoir cette mauvaise nouvelle a été vraiment difficile. Mais nous allons mieux aujourd’hui.”
Bello a affiché une MPM de 6,34 (43 ER/61,0 IP) avec 44 retraits au bâton en 12 matchs (8 départs) pour les Red Sox cette saison. En huit départs, il a accordé 41 points mérités en 35,2 IP (10,35 ERA), mais lors de ses quatre grandes sorties de relève, il a accordé deux points mérités en 25,1 IP (0,74 ERA).
Publicité
“Nous avons beaucoup de confiance en Bryan en tant que titulaire dans les ligues majeures, mais nous avions l’impression qu’il se mettait de la pression, et ce n’était pas un bon endroit pour se réadapter et surmonter les difficultés”, a déclaré le chef du baseball des Red Sox de Boston, Craig Breslow, aux médias à New York le 5 juin.
Bello a été signé comme agent libre international par Boston en juillet 2017. Le natif de la République dominicaine a une fiche de 41-42 avec une MPM de 4,32 et 508 retraits au bâton en 112 matchs de ligue majeure en carrière (105 départs), tous avec les Red Sox (2022-26).
Breslow a mentionné vendredi que lorsqu’il s’est joint aux Red Sox pour la première fois, Bello avait une grande personnalité et aimait lancer.
“Nous avons un peu perdu cela, car il se mettait la pression pour sortir et performer”, a déclaré Breslow. “L’une des choses que nous lui avons demandé de faire, c’est de retomber amoureux du baseball. De s’abaisser, de concourir – il va travailler dur, nous le savons – mais de se rappeler pourquoi il aimait ce jeu.”
Lorsque Bello a été interrogé sur ces commentaires dimanche, le lanceur droitier a déclaré qu’il ne perdait pas son amour pour le jeu.
Publicité
“Je pense que je prends à cœur quand nous perdons des matchs ou quand je ne fais pas de mon mieux, parce que j’aime tellement ce jeu”, a déclaré Bello. “Je suis très passionné par ça et cela rend ces moments difficiles encore plus difficiles.”
Bello prévoit d’organiser bientôt une séance d’enclos avec le Triple-A Worcester avant de commencer le 11 juin lorsque les Woosox rendront visite aux Red Wings de Rochester. Alors qu’il quittait sa mêlée médiatique d’avant-match dimanche, le lanceur récemment retraité a signé des autographes pour les fans de Polar Park.
Ces derniers jours ont été difficiles pour le lanceur des Red Sox – le chemin du retour vers Boston commence dimanche à Worcester.
“Je suis prêt à travailler ici pour que chaque fois que mon heure viendra, quel que soit le rôle qu’on me confiera dans la grande ligue, je pourrai en profiter pleinement”, a déclaré Bello.
Publicité
– Contactez Tommy Cassell à tcassell@telegram.com. Suivez-le sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter, @tommycassell44.
Cet article a été initialement publié dans Telegram & Gazette : Brian Bello rejoint Worcester après avoir été rétrogradé au Triple-A Woosox.




