No seu primeiro discurso no Domingo de Páscoa, o Papa Leão
O Papa, que condenou veementemente a guerra do Presidente Trump contra o Irão, lamentou aos milhares reunidos na Praça de São Pedro que as pessoas estavam “cada vez mais habituadas à violência, resignadas e indiferentes a ela”.
O primeiro papa nascido nos Estados Unidos gritou da varanda do Vaticano: “Aqueles que têm armas, deponham-nas!
‘Aqueles que têm o poder de causar a guerra deveriam escolher a paz! A paz é alcançada através do diálogo, não da força.’
Leo, de 70 anos, não especificou o conflito específico na sua mensagem, conhecida como bênção Urbi et Orbi, que significa “para a cidade e para o mundo”.
O discurso do Papa foi invulgarmente curto, durando cerca de 15 minutos. Normalmente é cerca do dobro do tempo.
Leão também meditou sobre a história da Páscoa para enfatizar a natureza “completamente não violenta” de Cristo. A Bíblia registra que Jesus ressuscitou dos mortos três dias depois de ser crucificado e aceitar pacificamente a morte.
Acrescentou que a paz que Jesus dá não é “mero silêncio das armas” e apelou: “Neste dia festivo, abandonemos todos os desejos de conflito, de dominação e de poder e peçamos ao Senhor que conceda a paz ao nosso mundo devastado pela guerra”.
Papa Leão
O Papa, que condenou veementemente a guerra do Presidente Trump contra o Irão, lamentou aos milhares reunidos na Praça de São Pedro que as pessoas estavam “a habituar-se à violência, a tornarem-se resignadas e indiferentes a ela”.
Leo salientou que está a ocorrer uma “globalização da indiferença”, incluindo “milhares de mortes”, “o impacto do ódio” e “impactos sociais e económicos”.
O Papa continuou: “A cruz de Cristo recorda-nos sempre a dor e o sofrimento que envolve a morte e a agonia que ela acarreta.
‘Todos temos medo da morte e por medo deixamos de ver. Não podemos continuar indiferentes. Não podemos ceder ao mal.
O discurso de Leo no Domingo de Páscoa seguiu-se a um apelo público ao fim do conflito global, incluindo um avanço significativo nas suas críticas à guerra contra o Irão.
O Papa geralmente não menciona os líderes mundiais pelo nome, mas na semana passada abriu uma excepção quando mencionou publicamente Trump.
Ele disse aos repórteres na terça-feira: ‘Ouvi recentemente que o presidente Trump disse que quer acabar com a guerra…Espero que ele esteja encontrando uma saída.’
Leo, que nasceu em Chicago, acrescentou: “Estamos constantemente a apelar à paz, mas infelizmente muitas pessoas querem promover o ódio, a violência e a guerra”.
Os seus comentários contradizem os do Secretário de Estado dos EUA, Pete Hegseth, que considerou a guerra com o Irão uma guerra sagrada.
Leo meditou na história da Páscoa. A Bíblia registra que Jesus foi crucificado, aceitou a morte pacificamente e ressuscitou dos mortos três dias depois. Isto enfatizou a natureza “completamente não violenta” de Cristo.
O discurso de Leo no Domingo de Páscoa segue-se aos apelos públicos para o fim do conflito global, incluindo passos significativos nas suas críticas à guerra contra o Irão, e ocorreu no momento em que ele se referiu publicamente a Trump na semana passada.
Durante as suas orações na semana passada, Hegsett pediu a Deus que “exercesse uma violência avassaladora contra aqueles que não merecem misericórdia”.
Ele acrescentou: ‘Procuremos sinais em todos os lados contra os inimigos da justiça e contra a nossa grande nação.’
No que parece ser uma vingança, o Papa disse isto na Basílica de São Pedro, no Domingo de Ramos: “Deus não ouve as orações daqueles que fazem a guerra, mas os derrota”.
Ele abriu a Bíblia e disse: ‘Mesmo que você ore muito, não ouvirei. ‘Suas mãos estão cheias de sangue.’
O aparente confronto entre a administração Trump e o Papa Leão XIV começou no ano passado.
Antes de ser eleito em Maio passado, Leo examinou a afirmação de JD Vance de que a Bíblia justifica o cuidado da família em detrimento dos imigrantes.
Após o convite do vice-presidente dos EUA aos EUA para celebrar o Dia da Independência em 4 de julho deste ano, o Papa disse que iria visitar Lampedusa, uma ilha italiana onde chegam os imigrantes que navegam da África.
Este ano marca a primeira Páscoa em que Leão tomou posse como papa desde a morte do Papa Francisco, aos 88 anos, na segunda-feira de Páscoa do ano passado.
Urbi et Orbi é a forma de bênção mais solene da Igreja Católica, reservada para ocasiões como a Páscoa e o Natal.
