Vamos parar de rodeios: o governo de extrema-direita de Israel, liderado pelo primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, está a derrubar a América e a dizer-nos que está a chover. Não está chovendo. Bibi está fazendo o presidente Donald Trump e os judeus americanos serem tolos. E se os Estados Unidos o deixarem escapar, seremos tolos.
Enquanto Trump continua concentrado na ameaça nuclear e de mísseis do Irão – que, embora reduzida, ainda é muito real e deve ser tratada diplomaticamente ou militarmente – Bibi está fundamentalmente a ameaçar os interesses mais vastos dos EUA no Médio Oriente, para não mencionar a segurança dos Judeus em todo o mundo. Para que lado? Não posso ser mais sucinto do que Ehud Olmert, o antigo primeiro-ministro de Israel.
“Há uma tentativa violenta e criminosa de limpeza étnica dos territórios na Cisjordânia”, escreveu ele num ensaio no Haaretz este mês. “Uma gangue de colonos armados persegue, fere, fere e até mata os palestinos que vivem lá. Os tumultos incluem queimar olivais, casas e carros; arrombar casas; e atacar fisicamente as pessoas.” Ele continuou: “Os desordeiros, os terroristas judeus, atacam os palestinos com ódio e violência com um propósito: forçá-los a fugir de suas casas. Tudo isso é feito na esperança de que a terra esteja então preparada para o assentamento judaico, no caminho para a realização do sonho de anexar todos os territórios”.
Louco, imprudente
Os esforços acelerados de Israel para anexar a Cisjordânia e permanecer permanentemente na Faixa de Gaza – e negar os direitos políticos dos palestinianos em ambas as áreas – são tão moral e demograficamente imprudentes como a anexação do México pelos Estados Unidos.
Se ao menos os israelitas fossem feridos pela fantasia maluca de que 7 milhões de judeus israelitas podem governar permanentemente cerca de 7 milhões de árabes palestinianos, eu poderia ficar tentado a dizer que, se os líderes de Israel quiserem cometer suicídio nacional, não posso impedi-los.
Mas os efeitos não se limitarão a Israel. Acredito que este esforço orientado de forma messiânica tornará o Israel de hoje permanentemente indistinguível do apartheid da África do Sul e terá implicações muito prejudiciais para os interesses dos EUA e para os interesses e segurança dos Judeus em todo o mundo.
Se o governo de Netanyahu continuar neste caminho, irá destruir as instituições judaicas em todo o mundo, à medida que os membros da diáspora judaica serão forçados a decidir se ficarão a favor ou contra Israel do apartheid. Irá também acelerar a tendência iniciada pela destruição de Gaza por Israel, onde um número crescente de Democratas e jovens Republicanos nos Estados Unidos se está a voltar contra Israel e, à margem, contra os Judeus em geral.
Os pais judeus em todo o mundo irão em breve encontrar-se numa posição que nunca imaginaram: ver os seus filhos e netos aprenderem o que é ser judeu num mundo onde o Estado judeu é um estado pária.
Uma pesquisa do YouGov Institute for Middle East Understanding Policy Project de novembro descobriu que 51% dos eleitores republicanos com menos de 45 anos disseram que prefeririam apoiar um candidato nas primárias presidenciais de 2028 que fosse a favor da redução das transferências de armas financiadas pelos contribuintes para Israel. Apenas 27% eram a favor de um candidato que aumentasse ou mantivesse o fornecimento de armas. Os candidatos democratas que hoje não descrevem a guerra de Israel em Gaza como um genocídio enfrentam eleitores jovens e progressistas.
Na Conferência de Segurança de Munique, na semana passada, perguntaram à deputada Alexandria Ocasio-Cortez se ela achava que “o candidato presidencial democrata nas eleições de 2028 deveria reavaliar a ajuda militar a Israel”. Ela respondeu: “Acho que, pessoalmente, a ajuda incondicional não faz absolutamente nenhum sentido, não importa o que se faça. Acho que permitiu o genocídio em Gaza.”
Como disse quando comecei, Netanyahu fez de Trump um idiota, bem como o lobby pró-Israel liderado pelo Comité Americano-Israelense de Assuntos Públicos e muitos outros chamados líderes judeus americanos. Pediu-lhes que se concentrassem no Irão e ignorassem o facto de que tudo o que está a fazer em Gaza, na Cisjordânia e dentro de Israel irá prejudicar os laços entre os EUA e os seus principais aliados no Médio Oriente, incluindo o Egipto, a Jordânia, a Arábia Saudita, os Emirados Árabes Unidos, a Turquia e o Qatar.
Sim, o Irão continua a ser uma ameaça nuclear diminuída, mas muito real, depois dos ataques aéreos israelitas e norte-americanos terem atingido as suas instalações de enriquecimento nuclear e de mísseis balísticos em Junho. Já reconstruiu em grande parte o seu arsenal de mísseis balísticos que poderiam causar sérios danos físicos a Israel no caso do recomeço da guerra. Eu levo isso muito a sério.
Ameaça interna
Mas ao concentrar-se exclusivamente na ameaça externa do Irão, a ameaça interna representada pelo governo de Netanyahu a Israel e à sua posição como uma democracia disciplinada e uma sociedade unificada é ignorada. Netanyahu tem levado a cabo um esforço de três anos, mesmo durante a guerra em Gaza, para encenar um golpe judicial que poria fim à separação de poderes em Israel – um golpe que permitiria ao Supremo Tribunal verificar os excessos do partido político no poder. O Irão é responsável por isso? Não.
Estará o Irão empenhado num esforço incansável para expurgar ou incapacitar o corajoso e independente procurador-geral de Israel, Gali Baharav-Miara? Não, mas Bibi está. Esse procurador-geral, com o apoio do Supremo Tribunal, é a única coisa que justifica novos ataques a um governo baseado em regras: a rejeição do julgamento de corrupção de Netanyahu, mas também os esforços de Bibi para politizar as nomeações para a função pública e a isenção total do serviço militar para os judeus ultra-ortodoxos que o mantêm no poder.
Terá o Irão bloqueado o estabelecimento de uma comissão independente de inquérito sobre o incrível fracasso da inteligência e da liderança antes da invasão assassina do Hamas em 7 de Outubro de 2023? Não, mas Bibi está. Essa invasão não só aconteceu sob o comando de Netanyahu, mas foi claramente a causa de alguns dos seus esforços para provar ao mundo que Israel poderia ter paz com os estados árabes sem fazer a paz com os palestinianos.
O Hamas foi alimentado pelas longas tentativas de Netanyahu de fornecer dinheiro do Qatar ao Hamas para que a liderança palestiniana ficasse sempre dividida entre o Hamas em Gaza e a Autoridade Palestiniana na Cisjordânia. Dessa forma, Bibi poderia dizer a todos os presidentes dos EUA que lamentava não ter um parceiro de paz palestiniano com quem negociar.
Será que o Irão nomeou os comparsas de Bibi com antecedentes inexperientes para dirigir as organizações de segurança mais importantes de Israel – o Shin Bet e a Mossad? Não, Bibi fez.
O que levou Trump a exigir publicamente que o presidente de Israel, Isaac Herzog, perdoasse Netanyahu – mesmo antes de um julgamento – pelas acusações de corrupção contra ele? Seria um golpe devastador para o Estado de direito em Israel. Certamente não foi o Irã.
E é isso que é realmente louco. O Israel de hoje não é temido militarmente e tecnologicamente admirado pelos seus vizinhos árabes, por causa dos golpes que desferiu no Irão, no Hezbollah e no Hamas. Se Netanyahu negociasse uma solução de dois Estados com a Autoridade Palestiniana – em quaisquer termos razoáveis – abriria caminho à paz entre Israel e a Arábia Saudita, o Líbano, a Síria e o Iraque.
Toda a vizinhança, e todo o mundo muçulmano fora dela, se abririam a Israel; O Irão ficaria completamente isolado. A tecnologia israelita e a energia árabe criariam uma sinergia maravilhosa para a era da inteligência artificial.
Isso seria uma grande ajuda para os interesses dos EUA. Embora certas complicações certamente persistissem, o Médio Oriente estaria essencialmente a fazer a paz à sombra dos EUA. E uma redução das tensões entre Israel e o mundo árabe permitiria à administração Trump fazer o que algumas administrações dos EUA pediram: reduzir a sua presença militar na região e mudar o seu foco para contrabalançar a China na Ásia. Infelizmente, Bibi tem outras prioridades.
O Irão não é a maior ameaça para Israel enquanto democracia governada pelo Estado de direito. Não é a maior ameaça às relações EUA-Israel. Não é a maior ameaça à unidade e segurança dos judeus em todo o mundo. Não é por isso que tantos talentosos tecnólogos, engenheiros e médicos israelitas estão a afastar-se. E a principal razão pela qual Israel é um Estado de apartheid não é apenas por se recusar a tentar criar um Estado palestiniano separado, mas também por trabalhar para tornar isso impossível.
Esse título vai para o governo de lealistas messiânicos, nacionalistas que odeiam os árabes e israelitas ultra-ortodoxos antimodernos que Netanyahu reuniu para se manter no poder.
Thomas Friedman é colunista do New York Times.
