Belém, Cisjordânia Ocupada – Um centro juvenil no campo de refugiados palestinos de Aida negou relatos de que Israel suspendeu os planos de demolir um campo de futebol local, dizendo não ter recebido nenhuma notificação oficial.
Munther Amira, chefe do Centro Juvenil Aida, disse na quarta-feira que Israel respondeu à pressão internacional e suspendeu a ordem de demolição, dizendo que nenhum documento formal foi emitido para confirmar relatos publicados por alguns meios de comunicação israelenses.
Histórias recomendadas
Lista de 3 itensFim da lista
Os relatórios indicaram que Israel agiu após pressão da FIFA, entidade reguladora do futebol europeu, e da UEFA, para impedir a planeada demolição do campo, que está localizado perto da barreira de isolamento de Israel, a norte de Belém.
“Nossos advogados não receberam nenhuma resposta oficial do tribunal ou das autoridades israelenses confirmando esta informação”, disse Amira. “Para o Aida Camp, o Centro Juvenil e a Aida Sports Team, estes permanecem relatos não confirmados da mídia e sem qualquer base oficial.”
‘Salve o campo’
Nas últimas semanas, o Centro Juvenil Aida lançou uma campanha internacional chamada “Salvem o Campo” numa tentativa de impedir que Israel execute uma ordem de demolição do campo de futebol do campo de refugiados – a sua única instalação desportiva.
Amira, que administra o campo, disse à Al Jazeera que a incerteza assola a comunidade desde novembro.
“As forças de ocupação israelenses invadiram o campo depois de emitirem a primeira ordem de demolição do campo de futebol, em 3 de novembro, e afixaram um aviso no portão principal do campo”, disse Amira.
Ele disse que a primeira ordem de demolição citava “preocupações de segurança”, dizendo que o campo representava um risco devido à sua proximidade com um muro de separação ilegal próximo ao campo.
“Estamos vivendo no limite depois de recebermos sucessivas ordens de demolição do campo, o que representa esperança para as mais de 250 crianças e jovens do acampamento”, disse Amira.
Israel emitiu uma segunda ordem de demolição em 31 de dezembro, antes que o Comitê Popular para Serviços do Campo de Refugiados – que detém o contrato para o campo – recorresse a um tribunal israelense, resultando na decisão de adiar a demolição até 18 de janeiro.
Amira explicou que o exército israelense concedeu sete dias adicionais para a demolição.
“Ou eles próprios demolem o campo para nós, ou demolem-no e obrigam-nos a suportar o custo”, disse Amira.
Saeed al-Azza, chefe do Comitê Popular de Serviços de Aida, disse que o acordo com o município de Belém permitiu que o terreno fosse usado para construir um campo de futebol, um teatro e um parque público. “O comitê construiu o campo e o teatro, mas Israel bloqueou a construção do parque e emitiu repetidamente ordens de demolição do campo”, disse ele.
Al-Azza enfatizou que o campo foi construído legalmente em terreno arrendado de propriedade da Igreja Armênia.
Visando o esporte palestino
Segundo a Associação Palestina de Futebol (PFA), a ordem de demolição é uma violação da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da Criança, ratificada por Israel, e priva centenas de crianças do direito de praticar desporto e de se desenvolver num ambiente seguro e saudável.
A PFA disse que a decisão fazia parte de uma política sistemática israelense de atingir os esportes palestinos, que levou à morte de centenas de atletas palestinos e à destruição total ou parcial de quase 300 instalações esportivas.
Os jogadores da equipa de futebol AOD do Centro Juvenil Ida expressaram profundo pesar pela ordem de demolição.
“Comecei a minha vida desportiva e a jogar futebol neste campo”, disse Rimas Sarhan, de 18 anos, durante um treino no Centro Juvenil Aida.
“Não posso acreditar que haja uma decisão israelense de demoli-lo. A questão é: por quê? Que perigo representa este campo?” ela disse.
Até Mohammad Jadoo, de dez anos, está lutando com esta decisão. “Não sei por que o exército israelense quer demolir o campo”, disse ele durante um treinamento. “Não vamos magoar ninguém. Espero que não o destruam – se o fizerem, onde vamos jogar?”
Persistem os receios de que, se Israel conseguir demolir o campo, ficará encorajado a atacar mais instalações desportivas em toda a Cisjordânia ocupada, onde tem realizado ataques militares diários durante os últimos três anos.
O jornalista esportivo palestino Anan Shehadeh disse à Al Jazeera que Israel há muito vê os esportes palestinos como uma plataforma de identidade nacional e expressão política, capaz de transmitir a narrativa palestina ao mundo.
Ele lembrou que antes da inauguração do Estádio Majed Asad em el-Bireh, perto de Ramallah, em 14 de abril de 2011 – com a presença do então presidente da FIFA, Joseph Blatter – Israel ameaçou demoli-lo.
“Esforços internacionais e legais impediram essa demolição na época”, disse ele. “Mas hoje, as ameaças israelenses se estendem a todas as instalações esportivas da Palestina”.
“Quando Israel visa o desporto, visa o espírito desportivo palestiniano”, acrescentou Shehadeh. “Tenta empurrar os jovens para lugares perigosos e impedi-los de se tornarem embaixadores do seu país”.
Shehadeh disse que o campo desportivo palestino em Gaza foi destruído como resultado da guerra genocida de Israel na Faixa.
“Nos últimos dois anos, a infra-estrutura desportiva em Gaza foi completamente destruída, enquanto na Cisjordânia foi fortemente atacada através de postos de controlo e detenções”, disse ele.
“Apesar de todas estas medidas, Israel não conseguiu eliminar o desporto”, acrescentou Shehadeh, apontando para os fortes desempenhos recentes da selecção palestina de futebol.
Apelo às organizações desportivas internacionais
Nader al-Jayousi, diretor técnico do Comité Olímpico da Palestina, disse à Al Jazeera que as práticas israelitas tiveram um impacto direto nos desportos palestinos, com ligas suspensas desde o início da guerra, atividades reduzidas ao mínimo e uma queda acentuada no desempenho em muitos desportos e seleções nacionais.
“No entanto, estamos a assistir a um envolvimento crescente entre os atletas palestinos”, disse Al-Jayousi. “Temos que manter a esperança e o esporte, porque parar o esporte é matar a esperança”.
As autoridades palestinianas contactaram organizações desportivas internacionais, fornecendo à FIFA e a outras federações internacionais provas documentadas de violações israelitas contra os desportos palestinianos, disse ele.
“Infelizmente, até agora não houve medidas concretas ou sanções eficazes contra estas violações”, acrescentou Al-Zayousi. “Queremos que a comunidade desportiva internacional responsabilize Israel para que deixe de visar atletas, instalações desportivas e desporto palestinos”.
