O presidente sírio, Ahmed al-Shar’a, emitiu um decreto reconhecendo oficialmente o curdo como a “língua nacional” e restaurando a cidadania a todos os sírios curdos.
A decisão de Al-Shara na sexta-feira ocorreu depois que violentos confrontos eclodiram na cidade de Aleppo, no norte, na semana passada, matando pelo menos 23 pessoas e forçando dezenas de milhares a fugir de dois bolsões da cidade administrados por curdos, de acordo com o Ministério da Saúde da Síria.
Histórias recomendadas
Lista de 4 itensFim da lista
Os confrontos terminaram depois que os combatentes curdos se retiraram e o exército sírio assumiu o controle total da cidade de Deir Hafar, na província de Aleppo.
A violência em Aleppo aprofundou uma das principais divisões na Síria, onde al-Shara prometeu unificar o país sob uma liderança única após 14 anos de guerra contra o antigo presidente Bashar al-Assad, que foi deposto em Dezembro de 2024.
Pela primeira vez, a decisão concede direitos aos sírios curdos, incluindo o reconhecimento da identidade curda como parte do tecido nacional da Síria. Designa o curdo como língua nacional ao lado do árabe e permite que seja ensinado nas escolas.
Reverte medidas relacionadas com o censo de 1962 na província de Hasakah, que removeu muitos curdos de nacionalidade síria, concedendo cidadania a todos os residentes afetados, incluindo aqueles anteriormente registados como apátridas.
O decreto declara Newroz, o festival da primavera e do Ano Novo, um feriado nacional remunerado. Proíbe a discriminação racial ou linguística, exige que as instituições estatais adoptem uma mensagem nacional inclusiva e prescreve sanções para o incitamento ao conflito racial.
Reagindo à decisão, o regime curdo no norte e nordeste da Síria disse que a decisão era “um primeiro passo, mas não satisfaz as aspirações e esperanças do povo sírio”.
Acrescentou que “os direitos não são protegidos por decretos temporários, mas… por constituições permanentes que expressam a vontade do povo e de todos os constituintes da sociedade”.
Exército assume o controle de Deir Hafar
Entretanto, o exército sírio assumiu o controlo da cidade de Deir Hafar, fora da cidade de Aleppo, no sábado, um dia depois de as forças curdas terem concordado em retirar-se da área após confrontos recentes.
Num comunicado na televisão estatal, o exército disse ter estabelecido “controlo militar total” de Deir Hafar e de outras áreas anteriormente controladas pelas Forças Democráticas Sírias (SDF), lideradas pelos curdos, na província de Aleppo.
As tropas entraram em Deir Hafar depois que as FDS anunciaram que começariam a retirar-se dos seus redutos na cidade.
Zein Basrawi, da Al Jazeera, reportando de Jalanah a caminho de Deir Hafar, a leste de Aleppo, no sábado, disse que as forças sírias, que vinham se acumulando em torno de Deir Hafar há dias, começaram a entrar na cidade.
“E provavelmente veremos operações de compensação nas próximas horas e dias”, disse ele.
“Em muitos aspectos, este é realmente o melhor cenário – uma operação militar curta e contundente à noite e depois garantir um acordo para a retirada das FDS durante o dia, e agora tentar limpar a área”, acrescentou Basrawi.
O líder das FDS, Majloum Abdi (também conhecido como Majloum Kobani), anunciou na sexta-feira X que “com base em apelos de países amigos e mediadores… decidimos retirar as nossas forças a leste de Aleppo às 7h00 (04h00 GMT) de amanhã”.
Luta pelo poder
Desde a derrubada de Al-Assad, o governo sírio tem tentado expandir o seu poder por todo o país.
As FDS controlam o norte e nordeste da Síria, ricos em petróleo, grande parte do qual capturou durante a guerra civil do país e a luta da última década contra o grupo ISIL (ISIS) – uma guerra que as FDS têm travado como um aliado regional chave dos Estados Unidos.
O governo sírio e as FDS estiveram envolvidos em meses de negociações ao longo do ano passado, liderando as Unidades de Protecção do Povo Curdo (YPG) e o seu braço político, o Partido da União Democrática Curda (PYD), até ao final de 2025. Houve pouco progresso nas instituições estatais sírias, mas, em última análise, pouco progresso na luta.
Milhões de curdos vivem na Síria, no Iraque, no Irão e na Turquia, com cerca de um a 1,5 milhões a viver no nordeste da Síria, que é controlado pelas FDS.
Ancara, o principal aliado do governo sírio, considera o SDF, o YPG e o PYD como “grupos terroristas” ligados ao proscrito Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) na Turquia, que tem travado uma batalha de décadas dentro do país contra o Estado, resultando em dezenas de milhares de mortes.
