NOVA IORQUE – O Irão está chocado com os protestos e o governo impôs uma falha de informação quase completa, mas já circulam vídeos e testemunhos de que o regime está a levar a cabo uma das repressões mais mortíferas à dissidência em mais de uma década.
Testemunhas oculares afirmam que as forças estatais já começaram abrir fogo contra manifestantes desarmadosaparentemente com armas automáticas e por vezes aparentemente indiscriminadamente.
Hospitais confirmam que manifestantes chegaram mais cedo ferimentos de bala mas agora eles apresentam ferimentos à bala e fraturas no crânio. O médico descreve assim “situação de muitas vítimas”.
Apesar do bloqueio de informações, há uma imagem que vaza regularmente do Irão. fileiras e mais fileiras de sacos para cadáveres.
Você pode ver isso nos vídeos postados por ativistas da oposição nas redes sociais famílias choram em torno de cadáveres ensanguentados em sacos abertos.
E em imagens transmitidas pela televisão estatal iraniana, um funcionário da morgue pode ser visto num uniforme azul rodeado por sacos cuidadosamente arrumados no chão de uma sala branca sob luzes fluorescentes ofuscantes.
“A maioria dessas pessoas são pessoas comuns.”diz o funcionário, suspirando e balançando a cabeça.
“Suas famílias são famílias comuns.” Aqueles que ainda apoiam o governo teocrático do Irão e aqueles que apelam à sua queda nas ruas concordam. Estes são dias de crueldade sem precedentes.
O número de mortos e feridos no país é incerto. Grupos de direitos humanos têm tido dificuldade em contactar os seus contactos no Irão para seguirem a metodologia que normalmente utilizam para verificar informações, mas dizem-no mesmo assim. Já contaram centenas de mortes.
Um alto funcionário do Ministério da Saúde do Irã, que falou sob condição de anonimato, disse que alguns 3.000 pessoas incluindo agentes de segurança, mas tentou culpar “terroristas” causou transtorno.
Outro funcionário do governo disse que viu um relatórios internos que falava de pelo menos 3.000 mortes e acrescentava que o número de mortos pode aumentar.
Se aprovado, será Uma das piores ondas de violência da história recente do Irão.
Há testemunhas falando atiradores postados nos telhados do centro de Teerã, atirando contra multidões de manifestações pacíficas que de repente se transformaram em protestos cenas de carnificina e pânico com balas passando pela cabeça e tronco e corpos caindo, ou de um pronto-socorro que tratou 19 pacientes com ferimentos a bala em apenas uma hora.
“O regime está numa corrida assassina.”disse Yassi, um manifestante que é semelhante a entrevistas com iranianos O jornal New York Timespediu que seu nome completo não fosse publicado por questões de segurança.
Vídeos postados nas redes sociais na noite de segunda-feira e verificados pelo programa do Times grande multidão de manifestantes em Teerã, onde você ouve tiros e gritos “Morte ao ditador”.
Já se passaram cinco dias o governo desligou a internetlinhas telefónicas internacionais e, por vezes, até ligações móveis nacionais; portanto a dificuldade que as famílias, os jornalistas e as organizações de direitos humanos têm em compreender o que está a acontecer.
Mas os vídeos, que estão chegando lentamente, e as mensagens de alguns iranianos que têm conexões ocasionais de Internet via satélite, dão uma imagem devastadora de derramamento de sangue.
“Consegui me conectar por alguns minutos apenas para dizer que há derramamento de sangue aqui.”Saidi, um empresário de Teerã, disse Temposacrescentando que ele estava usando a conexão de internet Starlink na noite de domingo.
Said foi um dos primeiros a aderir aos protestos que começaram em 28 de dezembro no mercado de Teerã a terrível situação económica do paíse diz que fez o mesmo durante o movimento de protesto de 2022 e aqueles que o precederam.
Mas quanto mais o Irão se afunda no seu isolamento, mais óbvio isso se torna.“que esta repressão é diferente dos protestos anteriores” diz o empresário.
“Eu pessoalmente vi um jovem que levou um tiro na cabeça”Disse disse Tempos em mensagens de áudio gravadas. “Presenciei alguém levar um tiro no joelho, a pessoa caiu inconsciente no chão e as forças de segurança vieram cercá-la”.
Há duas semanas, quando o colapso da moeda levou os manifestantes às ruas, o governo reconheceu a legitimidade das suas queixasembora ele tenha alertado os manifestantes para não se deixarem levar “Agitadores”.
Mas na semana passada, manifestações mais pequenas, nos mercados e nos campi, começaram um movimento popular mais amplo, Com a multidão de manifestantes, eles lotam não só praças importantes, mas também centros rurais e urbanos.
Agora o governo começou a dizer que eles estão sendo levados “terroristas” e agentes estrangeiros leais aos seus inimigosEUA e Israel.
“Que sejam tomadas medidas firmes e eficazes para vingar os mártires e os mortos”O procurador-geral do Irã, Gholam-Hossein Mohseni-Ejei, em uma reunião do Conselho Judicial Supremo na segunda-feira, de acordo com a agência de notícias semi-oficial Tasnim.
Como exemplo da magnitude da repressão. O governo tomou a atitude incomum de admitir o grande número de vítimas. mas ele insiste que a maioria deles são membros de suas forças de segurança.
Um homem de Teerã que se manifestou com sua esposa em Satarkhan na noite de sábado diz que testemunhou as forças de segurança Eles abriram fogo com metralhadoras contra a multidão de rapazes e moças. que caíram um sobre o outro no chão.
Uma enfermeira do Hospital Nikan, no norte de Teerã, diz que A equipe médica ficou impressionada quando 19 vítimas de tiros foram internadas quase ao mesmo tempo.
Um médico do Hospital Shohada, no distrito de Tajrish, em Teerã, diz que muitos dos manifestantes que foram levados para lá eram: declarado morto na chegada, e que muitos foram baleados na cabeça, pescoço, pulmões e coração.
O Centro de Direitos Humanos de Nova York no Irã divulgou na segunda-feira o depoimento de um médico que trata pacientes em Teerã e Isfahan desde o início da repressão. O grupo mantém o nome do médico em sigilo por questões de segurança.
O médico conta que no início dos protestos os manifestantes tinham exposição a gás lacrimogêneo e ferimentos à bala. No entanto, na quinta-feira, foram ouvidos tiros de metralhadora pesada vindos do hospital.
“Foi uma situação de muitas vítimas”diz o médico em sua história. “Nossas instalações, espaço e equipe eram muito inferiores às vítimas que chegavam. Os casos de trauma que vi foram brutais. Eles foram baleados para matar.”
Diretor Executivo do Centro para os Direitos Humanos no Irã. Hadi Ghaemi, Afirma que a sua equipa se reuniu em Karaj, a oeste de Teerão, e em Kermanshah, no oeste do Irão, onde afirma que hospitais e clínicas na região foram tomados pelas forças de segurança em busca de manifestantes feridos e recolhendo as suas informações pessoais.
Saeed, um empresário de Teerã, descreve uma experiência semelhante na capital.
“Os manifestantes feridos são levados ao hospital e, se se recuperarem, serão presos”.ele disse Tempos. Se suas famílias chegam a tempo, eles tentam de alguma forma ajudá-los a escapar.
E aqueles que têm de ir receber os corpos dos seus familiares assassinados têm de fazer confissões humilhantes. Eles deveriam dizer que seus entes queridos foram mortos por “terroristas”.
Traduzido por Jaime Arrambide
Por: Érica Salomão Farnaz, Fasihi Sanam Mahuzi você: Sanjana Varghese
