Mathura-Dwarka Yatra de Sri Krishna se tornará digital neste Makar Sankranti em meio ao impulso cultural do PM Modi

Um projeto digital nacional sobre a jornada do Senhor Krishna de Mathura a Dwarka será lançado em 14 de janeiro para coincidir com Makara Sankranti. A iniciativa documentará digitalmente mais de 500 templos antigos, manuscritos e locais culturais associados a Krishna em Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Rajasthan, Gujarat e Assam. Lançado pela organização sociocultural Sanatan Wisdom, o projeto visa reunir investigação, história e tradições vivas numa plataforma digital comum, afirma o relatório do NBT.

O lançamento ocorre logo depois que o primeiro-ministro Narendra Modi pediu à nação que aprendesse com a jornada cultural da Índia nos últimos mil anos. Ele disse isso enquanto falava no Somnath Swabhiman Parv em Prabhas Patan em Gujarat.


O Primeiro-Ministro participava em eventos que marcavam os 1000 anos de repetidos ataques ao templo de Somnath. No programa, ele o descreveu como um símbolo de fé, respeito próprio e força cultural.

O arquivo digital registrará o patrimônio cultural e histórico relacionado a Sri Krishna. A plataforma agregará material relacionado a mais de 500 templos, textos antigos, referências literárias e locais culturais relacionados a Krishna.

A documentação abrange vários estados, incluindo Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Rajasthan, Gujarat e Assam. Concentra-se em materiais baseados em pesquisas de registros históricos, literatura religiosa e tradições locais que refletem a presença cultural de Krishna.


A pesquisa de campo já foi realizada em locais importantes como o Sandipani Ashram em Ujjain. Outros trabalhos de documentação estão em andamento na região de Mathura-Vrindavan, que continua sendo um importante centro de tradições relacionadas a Krishna.

Outra parte do projeto, chamada “Caminho de Krishna”, traça e mapeia as rotas associadas à jornada de Krishna de Mathura a Dwarka. Esta seção inclui muitos locais de peregrinação e patrimônios que se acredita estarem associados a essa jornada. O projeto inclui referências de manuscritos antigos, tradições folclóricas e referências da literatura sânscrita clássica e medieval. A organização disse que o objetivo é apresentar a influência de Krishna não apenas através de monumentos, mas através de histórias, escrituras e tradições vivas que moldaram as práticas culturais ao longo dos séculos.

Devrishi, filósofo, pesquisador espiritual e cofundador da Sanatan Wisdom, disse que o projeto foi concebido para acesso público e não apenas para uso acadêmico.

“Não queremos que esta investigação fique confinada a ficheiros e arquivos. O objectivo é torná-la acessível a um público mais vasto”, afirmou. “É por isso que estamos desenvolvendo a série documental de 108 episódios, para que as informações baseadas em pesquisas possam ir além dos círculos acadêmicos e alcançar um público global”.

O conteúdo será disponibilizado em vários idiomas para alcançar leitores fora da Índia, acrescentou.

“Os textos relacionados a Krishna serão digitalizados e traduzidos em vários idiomas para que os leitores de fora da Índia também possam acessar o conteúdo”, disse Devrishi.

A plataforma digital oferecerá conteúdo multilíngue, mapas interativos e materiais de referência para pesquisadores acadêmicos e leitores em geral.

Link da fonte