O presidente Massoud Pezheshkian adotou um tom conciliatório numa entrevista transmitida pela televisão estatal, mas acusou os EUA e Israel de alimentarem a agitação, que matou dezenas de pessoas.
Publicado em 11 de janeiro de 2026
O presidente Massoud Pezheshkian prometeu reformar a economia em dificuldades do Irão, dizendo que o seu governo está “pronto para ouvir o seu povo” após duas semanas de manifestações cada vez mais violentas a nível nacional.
Pezheshkian adotou uma abordagem conciliatória numa entrevista transmitida pela televisão estatal no domingo, dizendo que a sua administração estava determinada a resolver os problemas económicos do país, ao mesmo tempo que acusava os Estados Unidos e Israel de fomentarem distúrbios mortais.
Histórias recomendadas
Lista de 3 itensFim da lista
A crise eclodiu após o colapso da moeda iraniana no final de Dezembro, após anos de tensão económica, desencadeando protestos em massa contra o aumento do custo de vida e a inflação. Esses protestos tornaram-se de natureza mais política e antigovernamental.
O presidente acusou os EUA e Israel de tentarem “semear o caos e a desordem” ao dirigir elementos de agitação e apelou aos iranianos para se manterem longe do que descreveu como “desordeiros e terroristas”.
As manifestações foram as maiores no Irão desde o movimento de protesto de 2022-2023 desencadeado pela morte sob custódia de Mahsa Amini, que foi presa por violar um código de vestimenta rigoroso para mulheres.
“As pessoas têm preocupações. Temos de nos sentar com elas e, se esse for o nosso dever, temos de abordar as suas preocupações”, disse Pezeshkian. “Mas é um dever maior não permitir que um bando de rebeldes venha e destrua toda a sociedade.”
O correspondente da Al Jazeera em Teerã, Tohid Asadi, disse que as autoridades iranianas tentaram na semana passada estabelecer uma distinção entre os manifestantes e os descreveram como manifestantes treinados no exterior.
Asadi acrescentou que altos funcionários justificaram a indignação pública, citando que “o aumento dos preços, a inflação elevada e a desvalorização severa da moeda local estão agora a colocar uma enorme pressão sobre os bolsos da população local”.
A mídia estatal informou que 109 seguranças foram mortos nos protestos.
O Presidente do Parlamento, Mohammad Bakar Khalibaf, reforçou a distinção entre manifestantes pacíficos e armados durante uma declaração aos legisladores no domingo, dizendo que o Irão reconhecia “os protestos pacíficos do povo sobre preocupações económicas”, mas que se posicionaria contra os “terroristas”.
O ex-comandante do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica, Qalibaf, emitiu um alerta severo a Washington depois que o presidente dos EUA, Donald Trump, ameaçou com ação militar se as autoridades iranianas matassem manifestantes.
“No caso de um ataque ao Irão, os territórios ocupados (de Israel) e todas as bases e navios dos EUA serão os nossos alvos legítimos”, disse ele, enquanto alguns legisladores gritavam slogans antiamericanos.
Trump anunciou nas redes sociais que os EUA estavam “prontos para ajudar” o Irão, insinuando possíveis ataques, mas descartando tropas terrestres. Os seus comentários representam uma escalada significativa à medida que Teerão enfrenta o seu desafio interno mais sério dos últimos anos.
O Ministério do Interior afirmou que a agitação estava a diminuir, já que o procurador-geral do Irão alertou os participantes que poderiam enfrentar a pena de morte. De acordo com grupos de monitoramento, o apagão nacional da Internet continuou por mais de 60 horas.
Organizações de direitos humanos relataram que as forças de segurança mataram pelo menos 51 manifestantes, incluindo nove crianças, feriram outras centenas e realizaram prisões em massa em todo o país.
