Uma disputa diplomática entre a China e o Japão está a aquecer nas Nações Unidas devido aos recentes comentários do primeiro-ministro Sane Takaichi.
O embaixador chinês Fu Kong enviou uma segunda carta ao secretário-geral Antonio Guterres, descrevendo os comentários de Takaichi sobre Taiwan como o “maior desafio” às relações bilaterais e instando Tóquio a retirá-los.
A mensagem de Fu foi emitida em resposta ao seu homólogo japonês, Kazuyuki Yamazaki, que na semana passada acusou Pequim de “sufocar” o envolvimento bilateral e argumentou na sua carta às Nações Unidas que os comentários do líder japonês iam além de uma postura de defesa pós-Segunda Guerra Mundial.
Você tem dúvidas sobre os maiores temas e tendências do mundo? Obtenha respostas com o SCMP Knowledge, a nova plataforma de conteúdo selecionado, incluindo explicadores, perguntas frequentes, análises e infográficos trazidos a você por nossa premiada equipe.
Sane Takaichi discursa em sua primeira conferência de imprensa como primeiro-ministro do Japão. Foto: AFP alt=Sane Takaichi discursa em sua primeira coletiva de imprensa como primeiro-ministro do Japão. Foto: AFP>
“O maior desafio agora é que as palavras e ações erradas de Takaichi minaram seriamente a confiança mútua entre a China e o Japão e danificaram a base política das relações China-Japão”, escreveu Fu na sua carta ao chefe da ONU.
“Se o lado japonês quiser realmente construir uma relação sino-japonesa estável, deverá reafirmar claramente a política de Uma Só China… retirar imediatamente os comentários errados e tomar medidas práticas para honrar o seu compromisso com a China. Caso contrário, o lado japonês terá de suportar todas as consequências daí decorrentes.”
A segunda carta de Fu à ONU surge num momento em que Pequim continua a tomar uma posição dura contra Tóquio, com Takaichi a dizer ao parlamento, em 7 de Novembro, que um ataque à ilha autónoma poderia ser interpretado como uma “situação de ameaça à sobrevivência” para o Japão, o que poderia levar Tóquio a envolver-se em uma acção militar com as forças dos EUA.
Ele se recusou a retirar seus comentários, apesar do boicote de Pequim que durou uma semana.
Pequim vê Taiwan como parte da China, recorrendo à força se necessário. A maioria dos países, incluindo o Japão e o seu aliado, os Estados Unidos, não reconhecem Taiwan como um Estado independente, mas Washington comprometeu-se a fornecer-lhe armas.
Tóquio disse que a sua posição em relação à China não mudou, mas Pequim rejeitou a declaração como “longe o suficiente”.
Na sua última carta, Fu disse que a frase – situações de ameaça à sobrevivência – “vai claramente além da alegação de ‘estratégia de defesa passiva’”.
“Historicamente, tem sido a estratégia dos militaristas japoneses expandir as armas sob o pretexto das chamadas ‘situações de ameaça à sobrevivência’ e realizar agressões externas em nome da ‘autodefesa'”, escreveu ele.
Fu apelou à comunidade internacional para estar “extremamente vigilante” contra “as ambições do Japão de expandir as suas capacidades militares e reviver o militarismo”.
Na mensagem de Yamazaki entregue em 24 de novembro, ele disse que os comentários de Takaichi eram a “base” da postura da “estratégia de defesa passiva, que é exclusivamente orientada para a defesa” do país.
O diplomata japonês criticou veladamente a assertividade de Pequim em relação a Taiwan, dizendo que “alguns países estão envolvidos numa expansão prolongada das capacidades militares de uma forma não transparente” e “tentativas de mudar unilateralmente o status quo através da força ou da coerção”.
Yamazaki também escreveu que Pequim está “sufocando” os intercâmbios bilaterais entre pessoas e económicos ao mostrar uma “atitude negativa” em relação ao diálogo a nível político com Tóquio.
Pequim adiou duas reuniões importantes com o Japão e a Coreia do Sul: uma cimeira trilateral de líderes marcada para Janeiro no Japão e uma reunião ministerial na semana passada. A frieza diplomática também está a afectar o público, uma vez que a China cancela simultaneamente uma série de filmes, concertos e outros eventos culturais em todo o país envolvendo cidadãos japoneses.
A Kyodo informou que vários membros da União Parlamentar de Amizade Japão-China, legisladores multipartidários, se reuniram com o embaixador chinês Wu Jianghao na segunda-feira. O grupo disse a Wu que está interessado em enviar uma delegação à China já no próximo mês, segundo o relatório.
Os relatórios dizem que o presidente da Federação Empresarial do Japão, Yoshinobu Tsutsui, também se reuniu com Wu na semana passada, dizendo ao enviado que a organização estava disposta a enviar uma delegação empresarial à China.
Na terça-feira, um comentário no Beijing Daily comentou sobre o “fracasso sistemático do Japão em lidar completamente com seu passado de guerra”, depois que uma postagem nas redes sociais mostrou o jogador de futebol japonês Kaoru Mitoma posando com um cartão de futebol com um retrato do soldado japonês Hiro Onoda.
Onoda permaneceu nas selvas das Filipinas durante 29 anos antes de se render em 1974, tornando-se o último soldado japonês a render-se na Segunda Guerra Mundial. Ele foi recebido como um herói ao retornar ao Japão.
O governo filipino o perdoou, embora ele tenha matado filipinos quando foi confundido com o inimigo enquanto estava escondido.
O Brighton and Hove Albion Football Club, onde Mitoma joga, pediu desculpas por “qualquer ofensa causada à China”.
Este artigo foi publicado originalmente no South China Morning Post (SCMP), o jornal de voz mais confiável sobre a China e a Ásia há mais de um século. Para mais histórias do SCMP, explore o aplicativo SCMP ou visite o Facebook do SCMP Twitter Páginas Copyright © 2025 South China Morning Post Publishers Ltd. Todos os direitos reservados.
Copyright (c) 2025. South China Morning Post Publishers Ltd. Todos os direitos reservados.
