Beni Sabti afirma que o Irão está a financiar o Hezbollah através de contrabandistas no Iraque, Síria e Turquia, no meio de cortes de energia e poluição em Teerão.
O Irão enviou quase mil milhões de dólares ao Hezbollah nos últimos quatro meses através de rotas de contrabando no norte do Iraque, na Síria e na Turquia, apesar da escassez interna de água sem precedentes, dos apagões contínuos e da forte poluição atmosférica, disse Beni Sabti na quarta-feira.
Sabti é pesquisador do Programa do Irã no Instituto de Estudos de Segurança Nacional, afiliado à Universidade de Tel Aviv.
Ele argumentou que depois da guerra o governo permaneceu em “negação total” e estava priorizando os representantes regionais em detrimento dos serviços básicos.
A liderança do Irão “não captou a mensagem”, disse Sabeti, acrescentando que, como os altos escalões estavam vivos e no poder, as autoridades disseram a si mesmas que estavam feridas, mas “nada aconteceu” e que poderiam continuar como antes.
Como resultado, disse ele, os milhares de milhões que fluem para grupos terroristas não são investidos em água, electricidade ou combate à poluição, enquanto os iranianos comuns “carregam um fardo pesado” sem uma liderança da oposição organizada para desafiar o regime.
Pessoas se reúnem para assistir ao funeral de Haitham Ali Tabtabai, um importante oficial militar do Hezbollah, nos subúrbios ao sul de Beirute, no Líbano, em 24 de novembro de 2025. (Crédito: Reuters/Mohamed Azakir)
Nas arenas nuclear, terrorista e de mísseis
Na frente nuclear, Sabati ofereceu garantias limitadas, dizendo que vários cientistas nucleares directamente envolvidos no trabalho da bomba foram mortos durante a guerra, criando um sério obstáculo à recuperação da linha de armamentos.
“Do ponto de vista nuclear, temos um pouco mais de tempo, um pouco mais de calma”, observou, acrescentando que Teerão “não ousa tocar” em algumas fronteiras nucleares porque sabe que isso seria uma “linha vermelha” para os Estados Unidos.
Em contraste, ele alertou que o Irão estava a tentar reavivar as suas capacidades terroristas e de mísseis, áreas que ele disse serem o centro das atenções de Washington. Ainda assim, ele enfatizou uma limitação importante: “Eles não têm um lançador. Construir mísseis por si só não funciona; eles não podem disparar sem um lançador”. Os receios públicos sobre a alegação de “2.000 mísseis” devem ser mantidos em perspectiva, disse ele.
Quando se trata de terrorismo contra alvos judeus no estrangeiro, Sabti pinta um quadro preocupante: “Eles estão constantemente a explorar estas opções. Durante anos, têm vindo a recolher informações sobre sinagogas, mesmo nos anos 80 e 90.”
Mencionou o ataque na Argentina e explicou que “eles coletam informações constantemente e esperam o dia em que precisarem delas”. Os iranianos até “contrataram criminosos locais” em diferentes países – “havia um na Dinamarca, um na Inglaterra”.
No entanto, Israel tem conseguido “frustrar tais conspirações na Turquia, no Azerbaijão, em Chipre, na Grécia e em muitos lugares”, incluindo uma recente tentativa de assassinar o embaixador israelita no México.
Será este o fim da era do “eixo da resistência”?
Sabati é inequívoco: “Este não é o fim da ‘resistência’. O terrorismo nunca irá parar. É a única saída para os iranianos.” Acrescentou enfaticamente: “O Irão sem terrorismo não é o Irão – é um regime diferente. Eles podem pôr de lado outras coisas, mas o terrorismo é algo que não podem pôr de lado.”
Ele disse que o Hezbollah e outras organizações terroristas “certamente se tornaram seus próprios filhos”. Embora o Irão “tenha enfraquecido na região durante o ano passado”, “continua a apoiá-los cegamente, para tentar trazê-los de volta à vida”.
“Fraco, sim – mas não desiste. Esse é o problema”, sentenciou Savati.
