JUBA, Sudão do Sul (AP) – O Sudão do Sul retomou o transporte e as exportações de petróleo bruto após uma paralisação de emergência das operações transfronteiriças na sequência de ataques de drones a duas importantes instalações petrolíferas no vizinho Sudão, disse um alto funcionário na quarta-feira.
O subsecretário do Ministério do Petróleo, Deng Lual ol, disse aos repórteres em Juba que “as operações em todos os campos petrolíferos no Sudão do Sul voltaram ao normal” e o petróleo bruto está mais uma vez fluindo através de oleodutos para exportação para terminais nos portos do Mar Vermelho no Sudão.
“As exportações de petróleo bruto fluem agora normalmente do Sudão do Sul para o ponto de exportação do terminal marítimo do Mar Vermelho através de oleodutos designados”, disse Lual.
A produção de petróleo no Sudão do Sul foi interrompida na semana passada depois de um ataque de drones das Forças de Apoio Rápido, ou RSF, ter como alvo a instalação de processamento de petróleo de Heglig, na fronteira com o Sudão, que está envolvida em mais de dois anos de guerra civil.
O ataque atingiu a oficina de manutenção e o laboratório do local, matando um funcionário.
Um segundo ataque de drone, em 15 de Novembro, teve como alvo o local de processamento de Al Jabalin e a sua central eléctrica mais a leste, no Sudão.
As empresas petrolíferas de ambos os países teriam suspendido temporariamente a produção após o ataque.
“Estamos garantindo às pessoas que as exportações de petróleo bruto do Sudão do Sul foram totalmente restauradas e as operações nos campos de Paloch, Unity e Tharziath voltaram ao normal”, disse Lual.
O Ministério apreciou a rápida resposta do Sudão do Sul e das equipas técnicas sudanesas. “A sua acção rápida minimizou o impacto deste incidente na nossa economia nacional e garantiu a protecção dos recursos petrolíferos vitais”, disse Lual.
Lual disse que os líderes de ambos os países estão a envolver um país terceiro para evitar que o RSF, um grupo paramilitar que luta para assumir o controlo do Sudão a partir de 2023, faça novos ataques a infra-estruturas petrolíferas localizadas em território sudanês.
Acrescentou que a protecção dos oleodutos e dos corredores de exportação é imperativa para ambos os países.
“Como país sem litoral, o Sudão do Sul tem o direito de acesso aos portos marítimos ao abrigo do direito internacional”, disse Lual.





